be criticized

[biː ˈkrɪtɪsaɪzd] ビークリティサイズド

1. 誰かによって欠点や間違いを指摘され、非難されること。

自身や行ったことに対して、他者から否定的な評価や意見を受け、咎められる状況を表します。

He was heavily criticized for his decision. (彼はその決定について厳しく批判された。)

He 「彼」という男性を指します。

was heavily criticized 「厳しく批判された」という過去の受動態の動作を表します。

for his decision 「彼の決定について」という批判の理由を示します。

The government has been criticized for its handling of the crisis. (政府はその危機への対処について批判されている。)

The government 「政府」という統治機関を指します。

has been criticized 「批判されている」という現在完了形の受動態で、過去から現在まで続いている状態を表します。

for its handling 「その対処について」という批判の理由を示します。

of the crisis 「危機に対しての」という対処の対象を示します。

She doesn't like to be criticized in public. (彼女は人前で批判されるのが好きではない。)

She 「彼女」という女性を指します。

doesn't like 「好きではない」という否定の感情を表します。

to be criticized 「批判されること」という不定詞の受動態で、動作の対象となることを示します。

in public 「人前で」という場所を示します。

Artists often face the risk of being criticized. (芸術家はしばしば批判される危険に直面する。)

Artists 「芸術家たち」を指します。

often face 「しばしば直面する」という頻度と動作を表します。

the risk 「危険」を指します。

of being criticized 「批判されることの」という危険の内容を示します。

It's easy to criticize, but harder to do. (批判するのは簡単だが、実行するのは難しい。)

It's easy 「それは簡単だ」という評価を表します。

to criticize 「批判すること」という動作を指します。

but harder 「しかしより難しい」という比較を表します。

to do 「実行すること」という動作を指します。