bariatric surgery

/ˌbæriˈætrɪk ˈsɜːrdʒəri/ バリアトリック・サージェリー

1. 肥満外科手術、減量手術

重度の肥満症患者に対して、体重減少を目的として胃や腸の構造を変更する手術のことです。一般的には、食事や運動だけでは効果が得られない場合に選択される治療法です。

Bariatric surgery is a treatment option for severe obesity. (バリアトリック手術は重度の肥満に対する治療選択肢です。)

• Bariatric surgery: 肥満外科手術、減量手術を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a treatment option: 治療の選択肢、治療法の一つを指します。
• for: 「～のために」「～に対して」という目的や対象を表す前置詞です。
• severe obesity: 重度の肥満を指します。

Many patients experience significant weight loss after bariatric surgery. (多くの患者がバリアトリック手術後に大幅な体重減少を経験します。)

• Many patients: 多くの患者を指します。
• experience: 「～を経験する」「～を体験する」という意味の動詞です。
• significant weight loss: 大幅な体重減少を指します。
• after: 「～の後で」という時を表す前置詞です。
• bariatric surgery: 肥満外科手術、減量手術を指します。

Consulting a specialist before bariatric surgery is crucial. (バリアトリック手術の前に専門医に相談することは非常に重要です。)

• Consulting a specialist: 専門医に相談することを指します。
• before: 「～の前に」という時を表す前置詞です。
• bariatric surgery: 肥満外科手術、減量手術を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• crucial: 「非常に重要な」「決定的な」という意味の形容詞です。

関連

• Gastric bypass
• Sleeve gastrectomy
• Obesity
• Weight loss
• Metabolic surgery
• Morbidity