Obesity

/əʊˈbiːsɪti/ オウビーシティ

1. 体脂肪が標準を超えて過剰に蓄積された状態。

体脂肪が標準値を大きく超えて過剰に蓄積された状態そのものを指します。健康上のリスクを伴うことが一般的です。
Obesity is a major health concern. (肥満は深刻な健康問題です。)

2. 病気のリスクを高める、体脂肪の過剰な蓄積を伴う慢性的な病状。

単なる体重過多ではなく、糖尿病や心臓病などの合併症のリスクを高める医学的な病態としての肥満を指します。公衆衛生上の重要な課題と見なされています。
Obesity is classified as a chronic disease. (肥満症は慢性疾患として分類されています。)