bad temper

[bæd ˈtɛmpər] バッドテンパー

1. 些細なことで怒りやすい性質や気質。

感情の起伏が激しく、些細なことでイライラしたり、すぐに怒りやすかったりする人の気質や傾向を表す際に使われます。怒りっぽい、短気である、といった意味合いが含まれます。

He has a bad temper. (彼はかんしゃく持ちです。)

• He: 彼（男性）を指します。
• has: 「～を持っている」という所有や状態を表します。
• a bad temper: 「怒りっぽい性質」や「かんしゃく持ち」という意味の表現です。

Don't upset him; he has a bad temper. (彼を怒らせないで、彼は短気だから。)

• Don't upset him;: 「彼を怒らせないでください」という忠告や指示を表します。
• he: 彼（男性）を指します。
• has: 「～を持っている」という所有や状態を表します。
• a bad temper.: 「怒りっぽい性質」や「短気」という意味の表現です。

Her bad temper often causes arguments. (彼女の短気な性格がよく口論を引き起こします。)

• Her bad temper: 「彼女の短気な性格」を指します。
• often: 「頻繁に」「よく」という意味で、繰り返される行動や状態を表します。
• causes: 「～を引き起こす」「～の原因となる」という意味です。
• arguments.: 「議論」や「口論」という意味です。

He's known for his bad temper. (彼は短気なことで知られています。)

• He's known for: 「～で知られている」という意味です。
• his bad temper.: 「彼の短気な性格」を指します。

She struggles with her bad temper. (彼女は自分の短気な性格に悩んでいます。)

• She struggles with: 「～に苦労している」「～に悩んでいる」という意味です。
• her bad temper.: 「彼女の短気な性格」を指します。

関連

• short fuse
• irritable
• grumpy
• hot-headed
• quick-tempered
• ill-tempered
• sullen
• peevish
• choleric