ill-temperedの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

ill-tempered

/ˌɪlˈtempərd/ イルテﾝパード

1. 気難しい、不機嫌な、怒りっぽい

人の性格や一時的な状態として、すぐに怒ったり不機嫌になったりする様子を表します。

He's been ill-tempered all morning. (彼は午前中ずっと不機嫌だった。)

He's "He is"の短縮形。「彼が」という意味で、男性一人称を指します。

been "be"動詞の過去分詞形で、現在完了形を作る際に使われます。ここでは「～である状態が続いている」ことを示します。

ill-tempered 気難しい、不機嫌な、怒りっぽいという意味の形容詞です。

all morning 「午前中ずっと」という意味の時間を示す句です。

Her ill-tempered remarks upset everyone. (彼女の不機嫌な発言はみんなを不快にさせた。)

Her 「彼女の」という意味で、女性の所有を表す形容詞です。

ill-tempered 気難しい、不機嫌な、怒りっぽいという意味の形容詞です。

remarks 「発言」「コメント」という意味の名詞です。複数形。

upset 「～を動揺させる」「～を困らせる」という意味の動詞です。ここでは過去形。

everyone 「みんな」「全員」という意味の代名詞です。

Don't be so ill-tempered; try to relax. (そんなに不機嫌にならないで、リラックスするようにしてみて。)

Don't be 「～になってはいけません」という禁止の命令形です。

so 「そんなに」「非常に」という意味で、程度を強調する副詞です。

ill-tempered 気難しい、不機嫌な、怒りっぽいという意味の形容詞です。

try to relax 「リラックスしようと試みなさい」という意味の句です。"try to"は「～しようと努める」、"relax"は「リラックスする」です。

生まれつき、または恒常的に機嫌が悪く、些細なことで怒り出す傾向がある性格特性を指します。

An ill-tempered dog might snap without warning. (気難しい犬は警告なしに噛み付くかもしれない。)

An 不特定の一つを指す冠詞です。

ill-tempered 気難しい、不機嫌な、怒りっぽいという意味の形容詞です。

dog 「犬」という動物を指す名詞です。

might 「～かもしれない」という可能性を表す助動詞です。

snap 「（犬などが）噛み付こうと素早く顎を動かす」「（急に）怒鳴る」という意味の動詞です。

without warning 「警告なしに」「突然」という意味の句です。

His boss is known for being ill-tempered. (彼の上司は気難しいことで知られている。)

His boss 「彼のボス」「彼の上司」という意味の句です。

is known for 「～として知られている」という表現です。

being "be"動詞の現在分詞形で、ここでは「～であること」を示します。

ill-tempered 気難しい、不機嫌な、怒りっぽいという意味の形容詞です。

She became ill-tempered after a long, stressful day. (彼女は長くストレスの多い一日の後で不機嫌になった。)

She 「彼女は」という意味で、女性一人称を指します。

became 「～になった」という意味で、"become"の過去形です。

ill-tempered 気難しい、不機嫌な、怒りっぽいという意味の形容詞です。

after 「～の後で」という意味の前置詞です。

a long, stressful day 「長くてストレスの多い一日」という意味の句です。