memrootじしょ
英和翻訳
authoritarian
authoritarian
ˌɔːθəˈtɛəriən
オーソリタリアン
1.
個人の自由よりも、厳格な権威や国家の支配への服従を重視する思想や体制、またはその性質を持つさま。
個人の自由よりも、厳格な権威や国家の支配への服従を重視する思想や体制を表します。
The
country
was
governed
by
an
authoritarian
regime.
(その国は権威主義的な政権によって統治されていた。)
The country
その国
was governed
統治されていた
by
〜によって
an authoritarian
権威主義的な
regime
政権
She
had
an
authoritarian
style
of
leadership.
(彼女は権威主義的なリーダーシップスタイルを持っていた。)
She
彼女は
had
持っていた
an authoritarian
権威主義的な
style
スタイル
of leadership
リーダーシップの
Many
people
fear
the
rise
of
authoritarian
governments
globally.
(多くの人々は世界中で権威主義的な政府が台頭するのを恐れている。)
Many people
多くの人々
fear
恐れている
the rise
台頭
of authoritarian
権威主義的な
governments
政府
globally
世界中で
His
parents
were
very
authoritarian,
setting
strict
rules.
(彼の両親は非常に権威主義的で、厳しい規則を設けていた。)
His parents
彼の両親
were very
非常に〜だった
authoritarian
権威主義的で
setting
設けていた
strict rules
厳しい規則
2.
権威への厳格な服従を支持または強制する人。
権威への厳格な服従を支持または強制する人を指します。
The
new
principal
was
an
authoritarian,
demanding
absolute
compliance.
(新しい校長は権威主義者で、絶対的な服従を求めた。)
The new principal
新しい校長
was an authoritarian
権威主義者だった
demanding
要求しながら
absolute
絶対的な
compliance
服従
As
an
authoritarian,
he
believed
in
top-down
decision
making.
(権威主義者として、彼はトップダウンの意思決定を信じていた。)
As an authoritarian
権威主義者として
he believed
彼は信じていた
in
〜において
top-down
トップダウンの
decision making
意思決定
Her
boss
was
a
strict
authoritarian
who
rarely
delegated
tasks.
(彼女の上司は厳格な権威主義者で、ほとんど仕事を部下に任せなかった。)
Her boss was a strict authoritarian
彼女の上司は厳格な権威主義者だった
who rarely delegated tasks
ほとんど仕事を部下に任せなかった
関連
totalitarian
dictatorial
autocratic
despotic
tyrannical
dictatorship
authoritarianism
oppressive