attracted to

/əˈtræktɪd tuː/ アトラクテッド トゥー

1. 誰かにロマンチックまたは性的な魅力を感じる状態

特定の人に対して、好意や恋心、性的な興味を抱いている状態を表します。

He's really attracted to her. (彼は彼女にとても惹かれています。)

• He's: "He is"の短縮形。「彼が」という意味で、男性を指します。
• really: 「本当に」「とても」という意味で、程度を強調します。
• attracted to: 「〜に惹かれている」「〜に魅力を感じている」という意味です。
• her: 「彼女に」という意味で、女性を指します。

Are you attracted to people who are intelligent? (あなたは知的な人に惹かれますか？)

• Are you: 疑問文の始まりで、「あなたは〜ですか？」と尋ねる形です。
• attracted to: 「〜に惹かれている」「〜に魅力を感じている」という意味です。
• people: 「人々」という意味です。
• who are intelligent: 「知的な人たち」と、"people"を修飾しています。"who"は関係代名詞で「〜であるところの」という意味です。

I've always been attracted to quiet, artistic types. (私はいつも静かで芸術的なタイプに惹かれてきました。)

• I've always been: "I have always been"の短縮形。「私はずっと〜でした」という、過去から現在まで続く状態を表します。
• attracted to: 「〜に惹かれている」「〜に魅力を感じている」という意味です。
• quiet, artistic types: 「静かで、芸術的なタイプの人々」という意味です。

She wasn't physically attracted to him, but she admired his mind. (彼女は彼に肉体的な魅力を感じていませんでしたが、彼の知性を尊敬していました。)

• She wasn't: "She was not"の短縮形。「彼女は〜ではありませんでした」という意味です。
• physically attracted to: 「肉体的に〜に惹かれる」という意味です。
• him, but: 「彼に」という意味で、
• she admired: 「彼女は尊敬していました」という意味です。
• his mind: 「彼の知性（考え方）」という意味です。

Many people are attracted to success. (多くの人々は成功に惹かれます。)

• Many people are: 「多くの人々は」という意味です。
• attracted to: 「〜に惹かれている」「〜に魅力を感じている」という意味です。
• success: 「成功」という意味です。

2. ある物事や考え方、特性に惹かれる、興味を持つ状態

人だけでなく、アイデア、場所、物事などに対して、魅力を感じたり、強く興味を惹かれたりする状態を指します。

Butterflies are attracted to brightly colored flowers. (蝶は鮮やかな色の花に引き寄せられます。)

• Butterflies: 「蝶々」という意味で、昆虫の一種を指します。
• are attracted to: 「〜に引き寄せられる」「〜に魅力を感じる」という意味です。受動態で使われています。
• brightly colored: 「鮮やかに着色された」「色鮮やかな」という意味です。
• flowers: 「花」という意味です。

I'm attracted to careers that involve creativity. (私は創造性が関わる仕事に惹かれます。)

• I'm: "I am"の短縮形。「私は」という意味です。
• attracted to: 「〜に惹かれている」「〜に魅力を感じている」という意味です。
• careers: 「職種」「キャリア」という意味です。
• that involve creativity: 「創造性が関わる」「創造性を伴う」という意味で、"careers"を修飾しています。

Tourists are attracted to the city's historical sites. (観光客はその都市の史跡に引き寄せられます。)

• Tourists: 「観光客」という意味です。
• are attracted to: 「〜に引き寄せられる」「〜に魅力を感じる」という意味です。受動態で使われています。
• the city's: 「その都市の」という意味で、所有を表します。
• historical sites: 「史跡」「歴史的建造物」という意味です。

The government is attracted to policies that promise quick results. (政府は即効性のある政策に惹かれがちです。)

• The government is: 「政府は」という意味です。
• attracted to: 「〜に惹かれている」「〜に魅力を感じている」という意味です。
• policies that: 「〜な政策」という意味です。
• promise quick results: 「迅速な結果を約束する」という意味で、"policies"を修飾しています。

She's attracted to challenges. (彼女は挑戦に惹かれます。)

• She's: "She is"の短縮形。「彼女は」という意味です。
• attracted to: 「〜に惹かれている」「〜に魅力を感じている」という意味です。
• challenges: 「課題」「挑戦」という意味です。

関連

• appealed to
• drawn to
• charmed by
• fascinated by
• interested in
• fond of
• smitten with
• captivated by