ascend to a high position

/əˈsɛnd tʊ ə haɪ pəˈzɪʃən/ アセンド トゥ ア ハイ ポジション

1. 高い地位に昇進する

社会的な階層や組織内での地位が上昇し、より高い役職や影響力のある立場に就くことを意味します。

He worked hard to ascend to a high position in the company. (彼は会社で高い地位に昇進するために一生懸命働いた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• worked hard: 「熱心に働いた」「懸命に努力した」という意味です。
• to ascend: 「昇る」「上がる」という意味の動詞です。
• to a high position: 「高い地位に」「上級の役職に」という意味です。
• in the company: 「その会社で」「会社内で」という意味です。

Many aspire to ascend to a high position in their careers. (多くの人々がキャリアにおいて高い地位に昇進することを熱望している。)

• Many: 「多くの人々」という意味です。
• aspire: 「熱望する」「切望する」という意味の動詞です。
• to ascend: 「昇る」「上がる」という意味の動詞です。
• to a high position: 「高い地位に」「上級の役職に」という意味です。
• in their careers: 「彼らのキャリアにおいて」「仕事で」という意味です。

Through dedication and skill, she managed to ascend to a high position. (献身と技能により、彼女は高い地位に昇進することができた。)

• Through dedication and skill: 「献身と技能によって」「努力と技術により」という意味です。
• she: 「彼女」という女性を指します。
• managed to ascend: 「なんとかして昇ることができた」「どうにかして昇進した」という意味です。
• to a high position: 「高い地位に」「上級の役職に」という意味です。

The young politician aimed to ascend to a high position in the government. (その若い政治家は政府内で高い地位に就くことを目指した。)

• The young politician: 「その若い政治家」を指します。
• aimed: 「目指した」「狙った」という意味の動詞です。
• to ascend: 「昇る」「上がる」という意味の動詞です。
• to a high position: 「高い地位に」「上級の役職に」という意味です。
• in the government: 「政府内で」「政府の中で」という意味です。

It takes considerable effort to ascend to a high position in any competitive field. (どの競争の激しい分野でも、高い地位に昇進するにはかなりの努力が必要だ。)

• It takes: 「～が必要である」「～がかかる」という意味です。
• considerable effort: 「かなりの努力」「相当な労力」という意味です。
• to ascend: 「昇る」「上がる」という意味の動詞です。
• to a high position: 「高い地位に」「上級の役職に」という意味です。
• in any competitive field: 「どの競争の激しい分野でも」という意味です。

関連

• get promoted
• rise in rank
• climb the ladder
• advance
• achieve promotion
• reach the top
• move up
• gain seniority