be short of money

/biː ʃɔːrt əv ˈmʌni/ ビー ショート オブ マニー

1. 金銭が不足している、お金がない

必要なだけのお金がない状況や、金銭的に困窮している状態を表す口語的な表現です。

I'm a little short of money right now. (今、少しお金がないんだ。)

• I'm: I（私）とam（～です）の短縮形です。私は～です、という意味です。
• a little: 少し、いくらか、という意味です。
• short of money: お金が不足している、お金がない、という意味の熟語です。
• right now: 今すぐに、現時点では、という意味です。

She can't afford that trip because she's short of money. (彼女はお金がないので、その旅行には行けない。)

• She: 彼女、という意味の三人称単数代名詞です。
• can't afford: ～する余裕がない、という意味です。
• that trip: その旅行、という意味です。
• because: なぜなら、～なので、という意味の接続詞です。
• she's: she（彼女）とis（～です）の短縮形です。彼女は～です、という意味です。
• short of money: お金が不足している、お金がない、という意味の熟語です。

We were short of money after paying all the bills. (全ての請求書を支払った後、私たちはお金が足りなくなった。)

• We: 私たち、という意味の複数形の一人称代名詞です。
• were: be動詞の過去形です。～でした、という意味です。
• short of money: お金が不足している、お金がない、という意味の熟語です。
• after: ～の後で、という意味の前置詞または接続詞です。
• paying: pay（支払う）の現在分詞形です。支払うこと、支払っている、という意味です。
• all the bills: 全ての請求書、という意味です。

関連

• broke
• hard up
• strapped for cash
• low on funds
• out of money