lighter-than-air vehicle

ˌlaɪtərðənˈɛər ˌviːɪkl ライト・ザン・エアー・ビークル

1. 空気より軽いガス（ヘリウム、水素など）の浮力を利用して飛行する乗り物。

浮力を利用して空中に浮かび、移動する乗り物の総称です。飛行船、気球などがこれに該当します。

The Hindenburg was a famous lighter-than-air vehicle that tragically crashed. (ヒンデンブルク号は、悲劇的に墜落した有名な「空気より軽い乗り物」でした。)

• The Hindenburg: ヒンデンブルク号。1930年代の大型飛行船の名前。
• was: ～であった、という過去の状態を表す動詞。
• a famous: 有名な、といった形容詞。
• lighter-than-air vehicle: 空気より軽い乗り物、飛行船や気球などの総称。
• that tragically crashed: 悲劇的に墜落した、という先行詞（Hindenburg）を修飾する関係代名詞節。

Blimps are a common type of lighter-than-air vehicle used for aerial advertising. (飛行船は、空中広告に使われる一般的な「空気より軽い乗り物」の一種です。)

• Blimps: 飛行船の一種で、内部骨格を持たないもの。
• are: ～である、という存在や状態を表す動詞。
• a common type of: 一般的な種類の～。
• lighter-than-air vehicle: 空気より軽い乗り物、飛行船や気球などの総称。
• used for aerial advertising: 空中広告のために使われる、という受動態と目的を表す句。

The first successful human flights were achieved using lighter-than-air vehicles like hot air balloons. (人類初の飛行成功は、熱気球のような「空気より軽い乗り物」を使って達成されました。)

• The first successful human flights: 最初の人類による成功した飛行。
• were achieved: 達成された、という受動態の動詞句。
• using: ～を使って、という手段を表す前置詞。
• lighter-than-air vehicles: 空気より軽い乗り物、飛行船や気球などの総称。
• like hot air balloons: 熱気球のような、という例を示す句。

Dirigibles are another name for steerable lighter-than-air vehicles. (飛行船は、操縦可能な「空気より軽い乗り物」の別名です。)

• Dirigibles: 飛行船の一種で、操縦可能なもの。
• are: ～である、という存在や状態を表す動詞。
• another name for: ～の別名。
• steerable: 操縦可能な、という意味の形容詞。
• lighter-than-air vehicles: 空気より軽い乗り物、飛行船や気球などの総称。

関連

• airship
• blimp
• balloon
• dirigible
• aerostat
• hot air balloon
• zeppelin