arranged travel

[əˈreɪndʒd ˈtrævəl] アレンジド トラベル

1. 手配された旅行

日程、宿泊、交通手段などが事前に計画され、予約が完了している旅行を指します。個人で行う場合もあれば、旅行会社が手配する場合もあります。

She prefers arranged travel, so she doesn't have to worry about planning. (彼女は手配された旅行を好むので、計画について心配する必要がない。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• prefers: 「～を好む」という意味です。
• arranged travel: 事前に計画され、準備された旅行を指します。
• so: 「だから」「それで」という意味で、結果や目的を示します。
• she doesn't have to worry: 「心配する必要がない」という意味です。
• about planning: 計画することについて、という意味です。

Our company offers various packages for arranged travel to popular destinations. (弊社は人気の目的地への手配済み旅行のための様々なパッケージを提供しています。)

• Our company: 「私たちの会社」を指します。
• offers: 「～を提供する」という意味です。
• various packages: 「様々なパッケージ」を指します。
• for arranged travel: 手配された旅行のための、という意味です。
• to popular destinations: 人気の目的地へ、という意味です。

He found a great deal on arranged travel for his family vacation. (彼は家族旅行のための手配済み旅行で素晴らしい取引を見つけました。)

• He: 「彼」という人を指します。
• found: 「見つけた」（findの過去形）という意味です。
• a great deal: 「素晴らしい取引」「大変お得なもの」を指します。
• on arranged travel: 手配された旅行に関して、という意味です。
• for his family vacation: 彼の家族旅行のために、という意味です。

関連

• package tour
• organized trip
• pre-booked trip
• planned journey
• travel itinerary