arcade

[ɑːrˈkeɪd] アーケード

1. 屋根付きの通路や商店街。特に、両側に店舗が並ぶことが多い。

雨風をしのぎながら買い物や散歩ができる、屋根で覆われた通りや建物内部の通路を指します。特に商店が並んでいる場所によく使われます。

We walked through the arcade to avoid the rain. (雨を避けるためにアーケードを通って歩いた。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• walked through: 「〜を通って歩いた」という、どこかの中を移動した動作を表します。
• the arcade: 「そのアーケード」という、屋根付きの通路や商店街を指します。
• to avoid: 「〜を避けるため」という目的を表します。
• the rain: 「その雨」という、降っている雨を指します。

The city center has a long shopping arcade. (市内中心部には長い商店街のアーケードがあります。)

• The city center: 「その市内中心部」という、都市の中心地を指します。
• has: 「〜を持っている」「〜がある」という所有や存在を表します。
• a long: 「長い」という長さを表す形容詞です。
• shopping arcade: 「ショッピングアーケード」という、店舗が並ぶ屋根付きの通路、商店街を指します。

Many small shops are located inside the arcade. (たくさんの小さな店がそのアーケードの中にあります。)

• Many small shops: 「多くの小さな店」という、たくさんある小さな店舗を指します。
• are located: 「位置している」「ある」という場所を示す受動態の表現です。
• inside: 「〜の中に」という場所を表す前置詞です。
• the arcade: 「そのアーケード」という、屋根付きの通路や商店街を指します。

2. ビデオゲームなどの娯楽機器が置かれた施設。ゲームセンター。

コインを入れて遊ぶビデオゲーム機などが多数置かれている娯楽施設を指します。若者や子供たちが集まる場所として知られています。

Let's go to the arcade after school. (放課後、ゲームセンターに行こう。)

• Let's go: 「〜へ行こう」という、提案や誘いを表します。
• to the arcade: 「そのゲームセンターへ」という、ゲームがある施設を指します。
• after school: 「放課後」という、学校の授業が終わった後の時間を指します。

He spent all his pocket money at the arcade. (彼はお小遣いをすべてゲームセンターで使ってしまった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• spent: 「使った」という、お金や時間を消費した動作を表す動詞spendの過去形です。
• all his pocket money: 「彼のお小遣いをすべて」という、持っていた全てのお金を指します。
• at the arcade: 「そのゲームセンターで」という、場所を表す前置詞atと共に使われ、ゲームセンターを指します。

The arcade was noisy with the sounds of video games. (ゲームセンターはビデオゲームの音でうるさかった。)

• The arcade: 「そのゲームセンター」という、ゲームのある施設を指します。
• was noisy: 「うるさかった」という、騒がしい状態であったことを表します。
• with the sounds of: 「〜の音で」という、騒音の原因を表します。
• video games: 「ビデオゲーム」という、電子ゲーム全般を指します。

3. 一連のアーチが柱や柱頭によって支えられている構造。列柱廊。

建築用語として、連続するアーチが柱によって支えられている構造体を指します。歴史的建造物や教会などで見られます。

The ancient temple featured a beautiful arcade along its perimeter. (その古代の寺院は、周囲に美しい列柱廊を備えていた。)

• The ancient temple: 「その古代の寺院」という、古い時代の建造物を指します。
• featured: 「〜を特徴としていた」「〜を備えていた」という、ある特性を持っていたことを表します。
• a beautiful arcade: 「美しい列柱廊」という、連なるアーチ構造を指します。
• along its perimeter: 「その周囲に沿って」という、建物の外周に位置していたことを表します。

Visitors admired the intricate design of the church's arcade. (訪問者たちは教会のアーケードの複雑なデザインを賞賛した。)

• Visitors: 「訪問者たち」という、訪れた人々を指します。
• admired: 「賞賛した」「感心した」という、美しさや素晴らしさに感銘を受けた動作を表す動詞admireの過去形です。
• the intricate design of: 「〜の複雑なデザイン」という、入り組んだ細やかな模様や構造を指します。
• the church's arcade: 「その教会のアーケード」という、教会のアーチ構造を指します。

An arcade of arches provided shade in the courtyard. (アーチの列柱廊が中庭に日陰を提供した。)

• An arcade of arches: 「アーチの列柱廊」という、連続したアーチ構造を指します。
• provided: 「提供した」という、何かを与えた動作を表す動詞provideの過去形です。
• shade: 「日陰」「陰」を指します。
• in the courtyard: 「その中庭に」という、建物に囲まれた屋外の場所を指します。

関連

• gallery
• passageway
• game room
• amusement center
• archway
• colonnade