memrootじしょ
英和翻訳
arable farming
arable farming
ˈærəbl ˈfɑːrmɪŋ
アラブル ファーミング
1.
土地を耕して作物を栽培する農業の一種で、主に穀物、野菜、牧草などを生産します。
作物を育てるために土地を耕し、種を蒔き、収穫する農業活動全般を指します。主に食料生産を目的とし、畑作と呼ばれることもあります。
Arable
farming
is
crucial
for
global
food
supply.
(耕作農業は世界の食料供給にとって不可欠です。)
Arable farming
耕作農業。土地を耕して作物を育てる農業の形態を指します。
is
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
crucial
非常に重要な、不可欠な、という意味の形容詞です。
for
「~にとって」「~のために」という目的や対象を表す前置詞です。
global
世界的な、地球規模の、という意味の形容詞です。
food supply
食料供給。食料が提供されることや、その量を示します。
Many
farmers
in
this
region
practice
arable
farming.
(この地域の多くの農家が耕作農業を営んでいます。)
Many
多くの、多数の、という意味の形容詞です。
farmers
農家の人々、農業従事者を指す名詞です。
in this region
この地域で。場所を示す句です。
practice
「~を実践する」「~を営む」という意味の動詞です。
arable farming
耕作農業。土地を耕して作物を育てる農業の形態を指します。
Diversification
in
arable
farming
can
improve
soil
health.
(耕作農業における多様化は土壌の健康を改善しうる。)
Diversification
多様化。異なる種類のものを取り入れることです。
in
「~において」「~の中で」という意味の前置詞です。
arable farming
耕作農業。土地を耕して作物を育てる農業の形態を指します。
can
「~できる」「~しうる」という可能性や能力を表す助動詞です。
improve
「~を改善する」「~を向上させる」という意味の動詞です。
soil health
土壌の健康状態。土壌が作物の生育に適した状態であることを指します。
関連
crop cultivation
agriculture
mixed farming
livestock farming
horticulture