memrootじしょ
英和翻訳
livestock farming
livestock farming
/ˈlaɪvstɒk ˈfɑːrmɪŋ/
ライブストック ファーミング
1.
家畜を飼育して、肉、乳、卵、毛皮などを生産する農業の一形態。
家畜を育てることで、食料やその他の資源を供給する活動全般を指します。動物の福祉や環境への影響も考慮されることがあります。
Livestock
farming
is
a
major
industry
in
this
region.
(畜産業はこの地域の主要な産業です。)
Livestock farming
家畜飼育、畜産業を指します。
is
〜である、という状態を表す動詞です。
a major industry
主要な産業、重要な産業を意味します。
in this region
この地域で、という場所を示します。
Sustainable
livestock
farming
practices
are
gaining
importance.
(持続可能な畜産慣行が重要性を増しています。)
Sustainable
持続可能な、環境に配慮した、という意味の形容詞です。
livestock farming practices
家畜飼育の慣行、畜産の方法を指します。
are gaining importance
重要性を増している、という現在の進行状態を表します。
Many
environmental
concerns
are
linked
to
intensive
livestock
farming.
(多くの環境問題が集約的な畜産と関連しています。)
Many environmental concerns
多くの環境上の懸念、環境問題を示します。
are linked to
〜と関連している、という関係性を表します。
intensive livestock farming
集約的な家畜飼育、効率を重視した畜産を指します。
関連
animal husbandry
agriculture
ranching
dairy farming
poultry farming