memrootじしょ
英和翻訳
anti-inflammatory
anti-inflammatory
/ˌæntiɪnˈflæmətɔːri/
アンティインフラマトリー
1.
炎症を抑える、または炎症を軽減する効果があること。
体内の炎症反応を抑制したり、軽減したりする性質や作用を持っている状態を表します。痛みや腫れの原因となる炎症を和らげることを目的として使われる場合が多いです。
The
doctor
prescribed
an
anti-inflammatory
drug
to
reduce
the
swelling.
(医師は腫れを軽減するために抗炎症剤を処方しました。)
The doctor
患者を診察し、治療を行う専門家である「その医者」を指します。
prescribed
医師が患者に薬の使用を指示したり、治療法を命じたりすることを意味します。
an anti-inflammatory drug
炎症を軽減するために処方される薬を指します。
to reduce
何かを少なくしたり、縮小したりする目的を表します。
the swelling
体の部位が液体や炎症によって膨れ上がった状態を指します。
Many
over-the-counter
pain
relievers
have
anti-inflammatory
properties.
(多くの市販の鎮痛剤には抗炎症作用があります。)
Many
多くの、たくさんの、という意味で数を表します。
over-the-counter pain relievers
処方箋なしで購入できる、痛みを和らげる薬全般を指します。
have
~を持っている、備えている、という意味で特性や性質を持つことを表します。
anti-inflammatory properties
炎症を抑える性質や効能を指します。
She
used
an
anti-inflammatory
cream
for
her
muscle
pain.
(彼女は筋肉痛のために抗炎症クリームを使用しました。)
She used
彼女が何かを目的のために利用したことを表します。
an anti-inflammatory cream
炎症を和らげるために皮膚に塗る軟膏やクリームを指します。
for her muscle pain
彼女が経験している筋肉の痛みを和らげる目的を表します。
Eating
certain
foods
can
have
an
anti-inflammatory
effect
on
the
body.
(特定の食品を摂取することは、体内で抗炎症作用をもたらすことがあります。)
Eating certain foods
特定の種類の食べ物を摂取することを指します。
can have
~を持つ可能性がある、~の効果があるかもしれない、という可能性を表します。
an anti-inflammatory effect
炎症を抑える、または軽減する作用や結果を指します。
on the body
人体全体、または体内のシステムに対して影響を及ぼすことを示します。
関連
analgesic
painkiller
NSAID
anti-swelling
anti-pain
inflammation
inflammatory