all-time high

ˈɔːlˌtaɪm ˈhaɪ オールタイムハイ

1. 史上最高値、過去最高水準

測定可能な数値やレベルが、過去のあらゆる時点と比較して、最も高い状態に到達していることを表します。

The company's stock price reached an all-time high yesterday. (その会社の株価は昨日、史上最高値を記録しました。)

• The company's stock price: その会社の株価
• reached: 達した、記録した
• an all-time high: 史上最高値、過去最高水準
• yesterday: 昨日

Customer satisfaction hit an all-time high after the new update. (新しいアップデート後、顧客満足度が過去最高を記録しました。)

• Customer satisfaction: 顧客満足度
• hit: 達した、記録した
• an all-time high: 過去最高水準
• after the new update: 新しいアップデート後

The athlete set an all-time high for points in a single game. (そのアスリートは1試合での得点で史上最高記録を樹立しました。)

• The athlete: そのアスリート
• set: 樹立した
• an all-time high: 史上最高記録
• for points: 得点で
• in a single game: 1試合で

2. 記録的な高水準、これまでにないほど高いレベル

ある特定のものが、その存在期間において、これまでに達した最も高いレベルや状態を指します。

The popularity of the show soared to an all-time high. (その番組の人気は史上最高に急上昇しました。)

• The popularity: その人気
• of the show: その番組の
• soared: 急上昇した
• to an all-time high: 史上最高に

Investor confidence is at an all-time high. (投資家の信頼は過去最高水準です。)

• Investor confidence: 投資家の信頼
• is: です
• at an all-time high: 過去最高水準で

Housing prices in the city have reached an all-time high. (その都市の住宅価格は史上最高値に達しました。)

• Housing prices: 住宅価格
• in the city: その都市の
• have reached: 達した
• an all-time high: 史上最高値に

関連

• peak
• record high
• highest ever
• unprecedented level
• all-time low