memrootじしょ
英和翻訳
alice band
tackiness
paillette
aggressively pursue
Radiotelegraphy
as usual
Kairos
abandoned child
I can't believe it.
agraphia
alice band
[ˈælɪs bænd]
アリスバンド
1.
特に女性や子供が髪をまとめるために使う、細くてカーブしたヘアバンド。カチューシャ。
『不思議の国のアリス』の主人公が身につけていたとされることからその名がついた、前髪などを顔にかからないようにするための細いヘッドバンドを指します。主に装飾や実用的な目的で使われます。
She
wore
a
blue
alice
band
to
match
her
dress.
(彼女はドレスに合わせて青いカリスバンドをつけていました。)
She
「彼女」という女性を指します。
wore
「wear(身につける)」の過去形です。
a blue alice band
「青いアリスバンド(カチューシャ)」を指します。
to match
「〜と合わせるために」という目的を表します。
her dress
「彼女のドレス」を指します。
My
daughter
loves
wearing
her
sparkly
alice
band.
(私の娘はキラキラしたカチューシャをつけるのが大好きです。)
My daughter
「私の娘」を指します。
loves wearing
「〜を身につけるのが大好きである」という意味です。
her sparkly alice band
「彼女のキラキラしたアリスバンド(カチューシャ)」を指します。
He
bought
an
alice
band
for
his
girlfriend
as
a
small
gift.
(彼はガールフレンドにちょっとしたプレゼントとしてカチューシャを買いました。)
He
「彼」という男性を指します。
bought
「buy(買う)」の過去形です。
an alice band
「一つのアリスバンド(カチューシャ)」を指します。
for his girlfriend
「彼のガールフレンドのために」を意味します。
as a small gift
「ちょっとしたプレゼントとして」を意味します。
Alice
bands
are
a
popular
accessory
for
schoolgirls.
(カチューシャは女子学生に人気のアクセサリーです。)
Alice bands
「アリスバンド(カチューシャ)」の複数形です。
are
主語が複数形であるため、「〜である」という動詞の形です。
a popular accessory
「人気のあるアクセサリー」を指します。
for schoolgirls
「女子学生のために、女子学生の間で」を意味します。
関連
headband
hair band
hair accessory
hair clip
scrunchie
tiara