memrootじしょ
英和翻訳
accumulate wealth
judicial procedure
accumulate wealth
[əˈkjuːmjəleɪt wɛlθ]
アキュームレイット ウェルス
1.
財産を蓄積する、富を築く
時間をかけて、お金や資産などを着実に集め、増やすことを指します。単に貯蓄するだけでなく、投資などを通じて積極的に富を築いていくニュアンスを含みます。
He
worked
tirelessly
to
accumulate
wealth
for
his
family.
(彼は家族のためにたゆまぬ努力をして財産を築いた。)
He
「彼」という男性を指します。
worked tirelessly
疲れを知らずに、たゆまず努力して働いたことを表します。
to accumulate
~を蓄積するために、という目的を表します。
wealth
財産、富を指します。
for his family
彼の家族のために、という対象や目的を表します。
Investing
wisely
is
a
key
strategy
to
accumulate
wealth
over
time.
(賢明な投資は、時間をかけて富を蓄積するための重要な戦略です。)
Investing wisely
賢明に投資すること、を指します。
is a key strategy
重要な戦略である、ということを表します。
to accumulate wealth
富を蓄積するために、という目的を表します。
over time
時間をかけて、時間の経過とともに、という意味です。
Many
people
dream
of
being
able
to
accumulate
wealth
and
retire
early.
(多くの人々は富を蓄積し、早期退職できることを夢見ています。)
Many people
多くの人々、を指します。
dream of
~を夢見る、ということを表します。
being able to
~できること、という可能性や能力を指します。
accumulate wealth
富を蓄積すること、を指します。
and retire early
そして早期に退職すること、を指します。
関連
amass fortune
build up assets
save money
invest capital
grow riches
make a fortune