make a fortune

/meɪk ə ˈfɔːrtʃuːn/ メイク ア フォーチュン

1. 大金を稼ぐ、巨万の富を築く

非常に大きな成功を収め、多額の財産や収入を得る状況を表します。通常、多大な努力や幸運、または賢い投資によって得られます。

He made a fortune investing in real estate. (彼は不動産投資で大金を稼いだ。)

• He: "彼"という男性を指します。
• made a fortune: "大金を稼いだ"、"巨万の富を築いた"という意味の熟語です。
• investing: "投資することで"、"投資して"という意味です。
• in real estate: "不動産に"、"不動産で"という意味です。

She hopes to make a fortune with her new startup. (彼女は新しいスタートアップで大金を稼ぐことを望んでいる。)

• She: "彼女"という女性を指します。
• hopes: "望む"、"期待する"という意味です。
• to make a fortune: "大金を稼ぐこと"という意味です。「to + 動詞の原形」で「～すること」という不定詞になっています。
• with her new startup: "彼女の新しいスタートアップで"、"彼女の新しいスタートアップを使って"という意味です。

Many people dream of making a fortune overnight. (多くの人が一夜にして大金持ちになることを夢見ている。)

• Many people: "多くの人"を指します。
• dream of: "～を夢見る"という意味の熟語です。
• making a fortune: "大金を稼ぐこと"という意味です。「of」の後なので動名詞になっています。
• overnight: "一晩で"、"一夜にして"という意味です。

関連

• get rich
• strike it rich
• become wealthy
• accumulate wealth
• earn a lot of money
• rake in money