memrootじしょ
英和翻訳
Weaken
Weaken
[ˈwiːkən]
ウィークン
1.
物理的な力や構造、抵抗力などが弱まること。
物質的なものや生物の体力、構造などが、外部からの影響や内部の変化によって、その強さや抵抗力を失っていく様子を表します。
The
illness
weakened
her
body
considerably.
(病気が彼女の体をかなり弱らせた。)
The illness
その病気
weakened
弱らせた
her body
彼女の体
considerably
かなり
Years
of
erosion
have
weakened
the
cliff
face.
(長年の浸食作用で、その崖の表面は弱くなっている。)
Years of erosion
長年の浸食作用
have weakened
弱くした
the cliff face
その崖の表面
The
old
rope
had
weakened
over
time
and
finally
snapped.
(その古いロープは時間が経つにつれて弱くなり、ついに切れた。)
The old rope
その古いロープ
had weakened
弱くなっていた
over time
時間が経つにつれて
and finally snapped
そしてついに切れた
2.
精神的な決意、議論、経済、影響力などが衰えたり、説得力を失ったりすること。
精神的な強さ、主張の説得力、経済的な力、人の立場や権力などが、徐々にその力を失い、衰えていく様子を表します。
His
arguments
were
weakened
by
the
new
evidence.
(新しい証拠によって、彼の議論は説得力を失った。)
His arguments
彼の議論
were weakened
弱められた/説得力を失った
by the new evidence
新しい証拠によって
The
scandal
has
weakened
the
president's
position.
(そのスキャンダルは大統領の立場を弱体化させた。)
The scandal
そのスキャンダル
has weakened
弱体化させた
the president's position
大統領の立場
Public
support
for
the
policy
began
to
weaken.
(その政策に対する国民の支持は弱まり始めた。)
Public support
国民の支持
for the policy
その政策に対する
began to weaken
弱まり始めた
関連
weak
weakness
strengthen
diminish
lessen
reduce
undermine