Underwriting

/ʌndərˈraɪtɪŋ/ アンダーライティング

1. 保険契約や融資の引き受け、または証券の発行において、リスクを評価し、条件を決定するプロセス。また、証券発行において未売却分を買い取ることを保証する行為。

保険や投資、融資などの金融取引において、対象となるリスクを詳細に分析し、そのリスクに見合った適切な条件を設定して契約を引き受ける一連のプロセスを指します。また、企業が発行する証券が市場で売れ残った場合に、それを買い取ることを保証する行為も含みます。これにより、金融機関は自身の損失を防ぎつつ、顧客にサービスを提供します。

The insurance company's underwriting department evaluates the risk of each policy application. (保険会社のアンダーライティング部門は、各保険契約の申請のリスクを評価します。)

• The insurance company's: その保険会社の。
• underwriting department: 保険契約の引き受けやリスク評価を行う部門。
• evaluates: 評価します。
• the risk: そのリスク。
• of each policy application: 各保険契約の申請の。

Rigorous underwriting standards are essential to prevent future loan defaults. (厳格なアンダーライティング基準は、将来のローン不履行を防ぐために不可欠です。)

• Rigorous: 厳格な、綿密な。
• underwriting standards: リスク評価や引き受けに関する基準。
• are essential: 不可欠です。
• to prevent: 防ぐために。
• future loan defaults: 将来のローンの不履行。

Investment banks often provide underwriting services for initial public offerings (IPOs). (投資銀行はしばしば、新規株式公開（IPO）の引受業務を提供します。)

• Investment banks: 投資銀行。
• often provide: しばしば提供します。
• underwriting services: 証券の引き受けや保証のサービス。
• for initial public offerings (IPOs): 新規株式公開（IPO）のために。

She moved from sales to the underwriting team to focus on risk analysis. (彼女はリスク分析に集中するため、営業からアンダーライティングチームに異動しました。)

• She moved: 彼女は異動しました。
• from sales: 営業から。
• to the underwriting team: アンダーライティング（リスク評価・引き受け）チームへ。
• to focus on: ～に集中するために。
• risk analysis: リスク分析。

The project's financing was secured through the underwriting of several institutional investors. (そのプロジェクトの資金調達は、複数の機関投資家による引き受けを通じて確保されました。)

• The project's financing: そのプロジェクトの資金調達。
• was secured: 確保されました。
• through the underwriting: 引き受けを通じて。
• of several institutional investors: 複数の機関投資家による。

関連

• Insurance
• Risk assessment
• Due diligence
• Guarantor
• Financial services
• Securities
• Loan approval
• Brokerage