1.
ある物質が溶媒中に最大限に溶け込んでいる状態。または、ある容量や市場が最大限に満たされている状態。
何かがこれ以上は受け入れられないほどに満たされている、あるいは最大限に溶解している状態を表します。市場や容量、物理的な状態などに使われます。
We've
reached
the
point
of
market
saturation
for
smartphones.
(スマートフォン市場は飽和状態に達しました。)
We've reached
私たちは達しました
the point
その地点に
of market saturation
市場の飽和状態の
for smartphones
スマートフォンに関して
2.
色の鮮やかさや純度。白、灰色、黒が混ざっていない度合い。
画像やデザインにおいて、色の濃さや純粋さ、つまりどれだけその色が鮮やかであるかを表す際に使われます。彩度が高いほど色は鮮やかになります。
Adjusting
the
saturation
can
dramatically
change
the
mood
of
a
photo.
(彩度を調整することで、写真の雰囲気を劇的に変えることができます。)
Adjusting
調整することは
the saturation
彩度を
can dramatically change
劇的に変えることができます
the mood of a photo
写真の雰囲気を