Restaurant chain

[ˈrɛstərənt tʃeɪn] レストランチェーン

1. 同じブランド名や経営方針のもと、複数の場所で飲食店を運営する事業形態。

複数の場所で同じ名前やコンセプトのレストランを展開するビジネスモデルを指します。これにより、規模の経済性を実現し、ブランドの認知度を高めることができます。

This restaurant chain is famous for its fried chicken. (このレストランチェーンはフライドチキンで有名です。)

• This restaurant chain: このレストランチェーンを指します。
• is famous for: ～で有名であるという状態を表します。
• its fried chicken: そのレストランチェーンが提供するフライドチキンを指します。

The company plans to expand its restaurant chain across the country. (その会社は全国にレストランチェーンを展開する計画です。)

• The company: その会社を指します。
• plans to expand: ～を拡大する計画を持っていることを表します。
• its restaurant chain: その会社が所有するレストランチェーンを指します。
• across the country: 全国の範囲にわたることを意味します。

Many restaurant chains offer loyalty programs to their customers. (多くのレストランチェーンは顧客にポイントプログラムを提供しています。)

• Many restaurant chains: 数多くのレストランチェーンを指します。
• offer: ～を提供するという意味です。
• loyalty programs: 顧客の囲い込みを目的としたポイント制度や特典プログラムを指します。
• to their customers: 彼らの顧客に対してという意味です。

The new manager has experience working for a large international restaurant chain. (新しいマネージャーは、大規模な国際的レストランチェーンで働いた経験があります。)

• The new manager: 新たに就任したマネージャーを指します。
• has experience: 経験を持っていることを表します。
• working for: ～のために働くことを指します。
• a large international restaurant chain: 大規模な国際的なレストランチェーンを指します。

This specific restaurant chain is known for its consistent quality across all branches. (この特定のレストランチェーンは、全支店で一貫した品質で知られています。)

• This specific restaurant chain: この特定のレストランチェーンを指します。
• is known for: ～で知られていることを表します。
• its consistent quality: その一貫した品質を指します。
• across all branches: 全支店にわたってという意味です。

Many investors see great potential in investing in popular restaurant chains. (多くの投資家は、人気のあるレストランチェーンへの投資に大きな可能性を見出しています。)

• Many investors: 数多くの投資家を指します。
• see great potential: 大きな可能性を見出すことを表します。
• in investing in: ～に投資することにおいてという意味です。
• popular restaurant chains: 人気のあるレストランチェーンを指します。

関連

• Fast food chain
• Chain restaurant
• Franchise
• Restaurant group
• Hospitality industry
• Retail chain