memrootじしょ
英和翻訳
fried chicken
fried chicken
[fraɪd ˈtʃɪkɪn]
フライドチキン
1.
鶏肉を衣で揚げた料理。
衣を付けて油で揚げた鶏肉の料理を指します。世界中で人気があり、特にアメリカの南部料理として有名です。外はカリカリ、中はジューシーな食感が特徴です。
I
love
eating
fried
chicken.
(私はフライドチキンを食べるのが大好きです。)
I
「私」という一人称の代名詞。
love
「〜を愛する」「〜が大好きだ」という意味の動詞。
eating
「食べる」という意味の動詞「eat」の現在分詞形。この文では動名詞として使われ、「食べること」を意味します。
fried chicken
「フライドチキン」という料理名。揚げた鶏肉のこと。
She
ordered
a
bucket
of
fried
chicken
for
the
party.
(彼女はパーティーのためにフライドチキンをバケツで注文しました。)
She
「彼女」という三人称単数の代名詞。
ordered
「注文した」という意味の動詞「order」の過去形。
a bucket
「バケツ一杯の」という意味。この文脈では、容器に入った大量のフライドチキンを指します。
of
「〜の」という所有や構成を表す前置詞。
fried chicken
「フライドチキン」という料理名。揚げた鶏肉のこと。
for
「〜のために」という目的や対象を表す前置詞。
the party.
「パーティー」という行事を指します。
Let's
grab
some
fried
chicken
for
dinner.
(夕食にフライドチキンを食べに行こう。)
Let's
「〜しよう」という提案を表す「Let us」の短縮形。
grab
「〜をつかむ」「〜を買いに行く」という意味の動詞。
some
「いくらかの」「いくつかの」という意味で、不特定な量を指します。
fried chicken
「フライドチキン」という料理名。揚げた鶏肉のこと。
for dinner.
「夕食のために」という意味。
関連
chicken
fried
poultry
deep-fried
crispy chicken
Kentucky fried chicken
KFC