Quantum numbers

[ˈkwɑːntəm ˈnʌmbərz] クウォンタム ナンバーズ

1. 原子や分子内の電子などの量子粒子の状態を表す一連の数値。

量子力学の理論において、原子内の電子などの粒子が持つエネルギー、角運動量、スピンなどの特定の物理量が量子化されており、これらの離散的な状態を明確に定義し区別するために用いられる一組の数を量子数と呼びます。主要な量子数には主量子数、方位量子数、磁気量子数、スピン量子数があります。

Each electron in an atom is uniquely identified by a set of four quantum numbers. (原子内の各電子は、4つの量子数の組によって一意に識別されます。)

• Each electron: 個々の電子、それぞれ1つの電子を指します。
• in an atom: 原子の中に存在する状態を表します。
• is uniquely identified: 他と区別される形で特定される、という意味です。
• by a set of four quantum numbers: 4つの量子数の組み合わせによって、という意味です。

The principal quantum number (n) describes the electron's energy level and distance from the nucleus. (主量子数（n）は、電子のエネルギー準位と核からの距離を表します。)

• The principal quantum number (n): 主量子数、特に括弧書きでその記号'n'が示されています。
• describes: 〜を記述する、〜を説明する、という意味です。
• the electron's energy level: 電子が持つエネルギーの段階や状態を指します。
• and distance from the nucleus: そして、原子核からの距離を指します。

Magnetic quantum numbers specify the orientation of an orbital in space. (磁気量子数は、空間における軌道の向きを特定します。)

• Magnetic quantum numbers: 磁気量子数を指します。
• specify: 〜を明確に定める、〜を特定する、という意味です。
• the orientation: 向きや方向を指します。
• of an orbital: 原子軌道の、という意味です。
• in space: 空間の中で、という意味です。

関連

• principal quantum number
• angular momentum quantum number
• magnetic quantum number
• spin quantum number
• electron
• atom
• orbital
• energy level
• quantum mechanics
• Pauli exclusion principle