memrootじしょ
英和翻訳
Pisa
Pisa
/ˈpiːzə/
ピーザ
1.
イタリアのトスカーナ州にある都市。
イタリアのトスカーナ州にある都市で、特に「ピサの斜塔」で世界的に有名です。歴史的な建築物や芸術で知られ、多くの観光客が訪れます。
The
Leaning
Tower
of
Pisa
is
a
famous
landmark.
(ピサの斜塔は有名なランドマークです。)
The Leaning Tower of Pisa
「ピサの斜塔」を指し、ピサ市にある有名な傾いた塔です。
is
「~である」という意味の動詞です。
a famous landmark
「有名な目印」や「観光名所」を意味します。
Many
tourists
visit
Pisa
every
year.
(毎年多くの観光客がピサを訪れます。)
Many tourists
「多くの観光客」を意味します。
visit
「~を訪れる」という意味の動詞です。
Pisa
イタリアの都市、ピサを指します。
every year
「毎年」という意味です。
Pisa
is
located
in
Tuscany,
Italy.
(ピサはイタリアのトスカーナ地方に位置しています。)
Pisa
イタリアの都市、ピサを指します。
is located
「~に位置している」という意味です。
in Tuscany
「トスカーナ地方に」という意味で、イタリア中部の地域名です。
Italy
国名、イタリアを指します。
2.
10進数を11進数、12進数などで表記する際の文字「P」を指す数学記号。
一般的な記数法において、文字「Pisa」が数字として直接使われることは通常ありません。しかし、数学の分野で、例えば10進数以外の基数(11進数、12進数など)で数字を表す際に、A, B, C...の後に続くアルファベットが特定の値を表す拡張記号として使われることがあります。この文脈では、'P'が特定の値を表す記号として解釈される可能性もゼロではありませんが、'Pisa'全体で数字として使われることは非常に稀です。
In
hexadecimal
(base
16),
A
represents
10
and
F
represents
15.
Pisa
is
not
a
valid
digit.
(16進数ではAは10を、Fは15を表します。Pisaは有効な桁ではありません。)
In hexadecimal (base 16),
「16進数(基数16)において」という意味です。
A represents 10
「Aは10を表す」という意味です。
and F represents 15.
「Fは15を表す」という意味です。
Pisa is not a valid digit.
「Pisaは有効な数字ではない」という意味です。
Some
numbering
systems
beyond
base
16
might
use
unique
symbols
for
values
like
25
(P)
or
30
(S).
(16進数を超えるいくつかの記数法では、25(P)や30(S)のような値に独自の記号を使用する場合があります。)
Some numbering systems
「いくつかの記数法」を意味します。
beyond base 16
「16進数を超える」という意味です。
might use unique symbols for values like 25 (P) or 30 (S).
「25 (P) や30 (S) のような値に独自の記号を使用するかもしれない」という意味です。
If
we
define
P
as
25
in
a
hypothetical
base
26
system,
then
'Pisa'
would
be
a
number.
(もし仮に26進法でPを25と定義するなら、「Pisa」は数字になります。)
If we define P as 25 in a hypothetical base 26 system,
「もし仮に26進法でPを25と定義するなら」という意味です。
then 'Pisa' would be a number.
「その場合、『Pisa』は数字になるだろう」という意味です。
関連
Italy
Tuscany
Leaning Tower
Florence
Arno River