memrootじしょ
英和翻訳
hexadecimal
hexadecimal
[ˌhɛksəˈdɛsɪməl]
ヘクサデシマル
1.
基数を16とする記数法で表された数値、またはその記数法。
基数を16とする記数法、またはその記数法で表された数のことです。0から9までの数字と、AからFまでのアルファベットを用いて表現されます。主にコンピューターサイエンスやプログラミングの分野でデータの表現に用いられます。
The
color
code
#FF0000
is
represented
in
hexadecimal.
(カラーコードの#FF0000は16進数で表現されています。)
The color code
特定の色を表すコード。
#FF0000
赤色のWebカラーコード。
is represented
〜として表現されている。
in hexadecimal
16進数で。
Programmers
often
use
hexadecimal
numbers
to
specify
memory
addresses.
(プログラマーはメモリアドレスを指定する際、しばしば16進数を使用します。)
Programmers
コンピュータープログラムを書く人たち。
often use
しばしば使用する。
hexadecimal numbers
16進数の数。
to specify
〜を指定するために。
memory addresses
コンピューターのメモリ内の場所。
Converting
binary
to
hexadecimal
is
easier
than
to
decimal.
(2進数を16進数に変換するのは、10進数に変換するよりも簡単です。)
Converting
〜を変換すること。
binary
2進数。
to hexadecimal
16進数に。
is easier
より簡単である。
than to decimal
10進数に変換するよりも。
2.
基数を16とする記数法に関連する、またはそれに基づく。
16進法という記数法を用いることや、それによって特徴づけられる事柄を指す際に使われます。例えば、「16進ファイル」や「16進エディタ」など、関連するものを形容する言葉として機能します。
A
hexadecimal
editor
allows
viewing
raw
data.
(16進エディタは生のデータを表示できます。)
A hexadecimal editor
16進法でデータを表示・編集するためのソフトウェア。
allows viewing
〜の表示を可能にする。
raw data
加工されていない元のデータ。
We
need
to
understand
hexadecimal
notation
for
this
task.
(このタスクのために、私たちは16進表記を理解する必要があります。)
We need
私たちは〜する必要がある。
to understand
理解するために。
hexadecimal notation
16進数での表記法。
for this task
この作業のために。
The
checksum
is
usually
provided
in
hexadecimal
format.
(チェックサムは通常、16進数形式で提供されます。)
The checksum
データの整合性を確認するための短いコード。
is usually provided
通常、提供されている。
in hexadecimal format
16進数形式で。
関連
binary
decimal
octal
base
computer science
programming
number system