memrootじしょ
英和翻訳
Operating
Operating
[ˈɑːpəreɪtɪŋ]
オペレイティング
1.
作動している、運転中の
機械やシステムが正常に機能している状態、組織やチームが活動している状態、人が手術を行っている状態、事業が運営されている状態などを指します。
The
machine
is
operating.
(その機械は作動中です。)
The
特定のものを指す定冠詞。「その」と訳されることが多いです。
machine
「機械」を意味する名詞です。ここでは特定の機械を指しています。
is
「～である」という状態を示す動詞です。
operating
「作動している」「運転している」という意味の動詞の現在分詞です。機械が動作中の状態を表します。
Our
team
is
operating
effectively.
(私たちのチームは効果的に活動しています。)
Our
「私たちの」という意味の所有形容詞です。
team
「チーム」を意味する名詞です。
is
「～である」という状態を示す動詞です。
operating
「活動している」「作戦行動中である」という意味の動詞の現在分詞です。チームが活動中の状態を表します。
effectively
「効果的に」という意味の副詞です。どのように活動しているかを修飾します。
He
is
operating
on
the
patient.
(彼はその患者を手術しています。)
He
「彼」を指す代名詞です。
is
「～である」という状態を示す動詞です。
operating
「手術している」という意味の動詞の現在分詞です。彼が手術を行っている状態を表します。
on
前置詞で、ここでは「～に対して」という意味合いで使われています。
the
特定のものを指す定冠詞。「その」と訳されることが多いです。
patient
「患者」を意味する名詞です。
The
business
is
operating
at
a
loss.
(そのビジネスは損失を出して運営しています。)
The
特定のものを指す定冠詞。「その」と訳されることが多いです。
business
「事業」「ビジネス」を意味する名詞です。
is
「～である」という状態を示す動詞です。
operating
「経営している」「運営している」という意味の動詞の現在分詞です。ビジネスが運営中の状態を表します。
at
場所や時点を示す前置詞です。ここでは「～で」という意味合いで使われています。
a
不特定のものを指す不定冠詞。「一つの」という意味合いです。
loss
「損失」を意味する名詞です。
2.
手術する
外科医が患者に対して手術を行う行為を指します。
The
doctors
operated
to
remove
the
tumor.
(医者たちは腫瘍を取り除くために手術をしました。)
The
特定のものを指す定冠詞。「その」と訳されることが多いです。
doctors
「医者たち」を意味する名詞の複数形です。
operated
「手術した」という意味の動詞の過去形です。
to
「～するために」という意味の不定詞を作るための to です。
remove
「取り除く」という意味の動詞です。
the
特定のものを指す定冠詞。「その」と訳されることが多いです。
tumor
「腫瘍」を意味する名詞です。
We
need
to
operate
on
your
leg.
(私たちはあなたの脚を手術する必要があります。)
We
「私たち」を指す代名詞です。
need
「必要とする」という意味の動詞です。
to
「～する必要がある」という意味の不定詞を作るための to です。
operate
「手術する」という意味の動詞です。
on
前置詞で、ここでは「～に対して」という意味合いで使われています。
your
「あなたの」という意味の所有形容詞です。
leg
「脚」を意味する名詞です。
The
surgeon
will
operate
tomorrow.
(外科医は明日手術を行います。)
The
特定のものを指す定冠詞。「その」と訳されることが多いです。
surgeon
「外科医」を意味する名詞です。
will
未来を表す助動詞です。
operate
「手術する」という意味の動詞です。
tomorrow
「明日」という意味の副詞です。
They
operated
quickly
to
save
his
life.
(彼らは彼の命を救うために迅速に手術をしました。)
They
「彼ら」を指す代名詞です。
operated
「手術した」という意味の動詞の過去形です。
quickly
「迅速に」という意味の副詞です。
to
「～するために」という意味の不定詞を作るための to です。
save
「救う」という意味の動詞です。
his
「彼の」という意味の所有形容詞です。
life
「命」を意味する名詞です。
3.
（機械などを）操作する
機械や装置を動かしたり、制御したりする行為を指します。
Can
you
operate
this
machine?
(あなたはこの機械を操作できますか？)
Can
「～できる」という意味の助動詞です。
you
「あなた」を指す代名詞です。
operate
「操作する」という意味の動詞です。
this
「この」という意味の指示形容詞です。
machine
「機械」を意味する名詞です。
He
operates
the
crane.
(彼はそのクレーンを操作します。)
He
「彼」を指す代名詞です。
operates
「操作する」という意味の動詞の三人称単数現在形です。
the
特定のものを指す定冠詞。「その」と訳されることが多いです。
crane
「クレーン」を意味する名詞です。
She
knows
how
to
operate
the
equipment.
(彼女はその機器の操作方法を知っています。)
She
「彼女」を指す代名詞です。
knows
「知っている」という意味の動詞の三人称単数現在形です。
how
「どのように～か」という意味の疑問副詞です。
to
「～する方法」という意味の不定詞を作るための to です。
operate
「操作する」という意味の動詞です。
the
特定のものを指す定冠詞。「その」と訳されることが多いです。
equipment
「機器」を意味する名詞です。
The
pilot
operated
the
airplane
skillfully.
(パイロットは巧みに飛行機を操作しました。)
The
特定のものを指す定冠詞。「その」と訳されることが多いです。
pilot
「パイロット」を意味する名詞です。
operated
「操作した」という意味の動詞の過去形です。
the
特定のものを指す定冠詞。「その」と訳されることが多いです。
airplane
「飛行機」を意味する名詞です。
skillfully
「巧みに」という意味の副詞です。
関連
function
work
control
handle
drive