memrootじしょ
英和翻訳
NBA player
NBA player
/ˌɛn biː ˈeɪ ˈpleɪər/
エヌビーエープレイヤー
1.
プロバスケットボールリーグNBAに所属する選手。
NBA(National Basketball Association)は北米を拠点とする世界で最も権威あるプロバスケットボールリーグであり、そこに正式に契約してプレーする選手を指します。彼らは高額な契約を結び、世界中のファンを魅了します。
He
dreams
of
becoming
an
NBA
player.
(彼はNBA選手になることを夢見ている。)
He
「彼」という男性を指します。
dreams of
「~を夢見る」という願望を表します。
becoming
「~になること」という変化や結果を示します。
an NBA player
NBA(北米のプロバスケットボールリーグ)でプレーする選手を指します。
Many
talented
athletes
aspire
to
be
an
NBA
player.
(多くの才能あるアスリートがNBA選手になることを志している。)
Many talented athletes
多くの才能ある運動選手を指します。
aspire to be
「~になることを切望する」という強い願望を表します。
an NBA player
NBA(北米のプロバスケットボールリーグ)でプレーする選手を指します。
Being
an
NBA
player
requires
exceptional
skill
and
dedication.
(NBA選手であることは、卓越したスキルと献身を必要とする。)
Being
「~であること」という状態を示します。
an NBA player
NBA(北米のプロバスケットボールリーグ)でプレーする選手を指します。
requires
「~を必要とする」という意味です。
exceptional skill
並外れた技能を指します。
and dedication
そして献身を指します。
2.
北米プロバスケットボール協会(NBA)の一員としてプレーする人物。
NBA選手とは、世界中のトップアスリートが集まるナショナル・バスケットボール・アソシエーションの一員として、高いレベルのバスケットボールを職業としている人物を指します。彼らはしばしば国の代表や国際的なスターとして認識されます。
The
former
college
star
is
now
a
successful
NBA
player.
(かつてのカレッジスターは、今では成功したNBA選手だ。)
The former college star
以前大学でスター選手だった人物を指します。
is now a successful NBA player.
現在は成功したNBA選手である、という意味です。
Every
child
who
loves
basketball
wants
to
be
an
NBA
player
one
day.
(バスケットボールを愛するすべての子供は、いつかNBA選手になることを夢見ている。)
Every child who loves basketball
バスケットボールが好きなすべての子供たちを指します。
wants to be an NBA player
NBA選手になりたがっている、という意味です。
He
trained
relentlessly
to
become
an
NBA
player.
(彼はNBA選手になるために容赦なく訓練した。)
He trained relentlessly
彼は容赦なく訓練した、という意味です。
to become an NBA player.
NBA選手になるために、という意味です。
関連
basketball
NBA
athlete
pro basketball
hooper