Ludicrous

/ˈluːdɪkrəs/ ルーディクラス

1. 馬鹿げた、滑稽な、不条理な

常識や論理からかけ離れており、笑ってしまうほど愚かであったり、ばかばかしかったりする様子を表します。

That's a ludicrous idea! (それは馬鹿げた考えだ！)

That's That is の短縮形で、「それは～である」という意味です。

a 続く名詞が単数であることを示す冠詞です。

ludicrous 「馬鹿げた」「滑稽な」という意味の形容詞です。

idea 「考え」「発想」という意味の名詞です。

! 強い感情や驚きを表す記号です。

His attempt to climb the flagpole was ludicrous. (彼の旗竿を登ろうという試みは馬鹿げていた。)

His attempt His は「彼の」、attempt は「試み」「企て」という意味で、「彼の試み」となります。

to climb to + 動詞の原形で、attempt の内容（何を試みたか）を示し、「登ること」という意味です。

the flagpole the は特定のものを指す冠詞、flagpole は「旗竿」という意味で、「その旗竿」となります。

was be動詞 is の過去形で、「～であった」という意味です。

ludicrous 「馬鹿げた」「滑稽な」という意味の形容詞です。

. 文の終わりを示す記号です。

He made a ludicrous excuse for being late. (彼は遅刻したことについて馬鹿げた言い訳をした。)

He made He は「彼」という人を指す代名詞、made は make の過去形で、「～をした」という意味です。

a ludicrous excuse a は単数を示す冠詞、ludicrous は「馬鹿げた」、excuse は「言い訳」という意味で、「馬鹿げた言い訳」となります。

for being late for は理由を示す前置詞、being late は be late （遅れる）の動名詞形で「遅れること」という意味で、「遅刻したことについて」となります。

. 文の終わりを示す記号です。

その場の状況や期待されることから逸脱しすぎていて、思わず笑ってしまうような、極端に不合理でばかげた様子を表します。

The amount of food he ordered was ludicrous for one person. (彼が注文した食べ物の量は、一人にしては馬鹿げていた。)

The amount of food The amount は「量」、of food は「食べ物の」という意味で、「食べ物の量」となります。

he ordered he は「彼」、ordered は order の過去形で「注文した」という意味で、「彼が注文した」となります。amount of food を修飾しています。

was be動詞 is の過去形で、「～であった」という意味です。

ludicrous 「馬鹿げた」「おかしな」という意味の形容詞です。

for one person for は「～にとって」「～にしては」、one person は「一人」という意味で、「一人にとって/にしては」となります。

. 文の終わりを示す記号です。

Wearing a full suit to the beach seems ludicrous. (ビーチにフルスーツを着ていくのは馬鹿げているようだ。)

Wearing wear に ing がついた形で、ここでは動名詞として主語となり、「着ること」という意味です。

a full suit a は単数を示す冠詞、full は「全身の」、suit は「スーツ」という意味で、「全身のスーツ」となります。

to the beach to は「～へ」、the beach は「ビーチ」という意味で、「ビーチへ」となります。

seems seem に s がついた形で、「～のように見える」「～のようだ」という意味です。主語 Wearing に対応しています。

ludicrous 「馬鹿げた」「滑稽な」という意味の形容詞です。

. 文の終わりを示す記号です。

Their attempt to cross the river on a raft made of balloons was absolutely ludicrous. (風船でできた筏で川を渡ろうとした彼らの試みは、まったくもって馬鹿げていた。)

Their attempt Their は「彼らの」、attempt は「試み」「企て」という意味で、「彼らの試み」となります。

to cross to + 動詞の原形で、attempt の内容を示し、「渡ること」という意味です。

the river the は特定のものを指す冠詞、river は「川」という意味で、「その川」となります。

on a raft on は「～に乗って」、a raft は「筏」という意味で、「筏に乗って」となります。

made of balloons made は make の過去分詞で、a raft を修飾し、「～で作られた」という意味です。of balloons は「風船で」という意味で、「風船で作られた」となります。

was be動詞 is の過去形で、「～であった」という意味です。

absolutely 「完全に」「まったく」という意味の副詞で、ludicrous を強調しています。

ludicrous 「馬鹿げた」「滑稽な」という意味の形容詞です。

. 文の終わりを示す記号です。