Jamestown

/ˈdʒeɪmzˌtaʊn/ ジェームズタウン

1. 北アメリカにおける最初のイギリスの永続的な入植地。

1607年にヴァージニア会社によって設立された、北アメリカにおける最初の恒久的なイギリスの入植地を指します。アメリカ史の重要な始まりの地とされています。

Jamestown was founded in 1607. (ジェームズタウンは1607年に設立されました。)

• Jamestown: 「ジェームズタウン」は、北アメリカにおける最初のイギリスの永続的な入植地の名前です。
• was founded: 「設立された」という意味で、受動態の動詞句です。
• in 1607: 「1607年に」という設立された年を示します。

Archaeologists have discovered many artifacts at the Jamestown site. (考古学者たちはジェームズタウンの遺跡で多くの遺物を発見しました。)

• Archaeologists: 「考古学者」を意味します。
• have discovered: 「発見した」という現在完了形の動詞句です。
• many artifacts: 「多くの遺物」を意味します。
• at the Jamestown site: 「ジェームズタウンの遺跡で」という場所を示します。

The history of the United States often begins with the story of Jamestown. (アメリカ合衆国の歴史は、しばしばジェームズタウンの物語から始まります。)

• The history: 「歴史」を意味します。
• of the United States: 「アメリカ合衆国の」という所属を示します。
• often begins: 「しばしば始まる」という動詞句です。
• with the story: 「物語とともに」という意味です。
• of Jamestown: 「ジェームズタウンの」という物語の内容を示します。

2. 世界中に存在する「ジェームズタウン」という名の町や都市。

アメリカのバージニア州以外にも、セントヘレナの首都、アイルランドの都市など、世界中に「ジェームズタウン」という名前の場所がいくつか存在します。文脈によってどの場所を指すか異なります。

Jamestown is the capital of Saint Helena. (ジェームズタウンはセントヘレナの首都です。)

• Jamestown: 「ジェームズタウン」は、セントヘレナの首都の名前です。
• is the capital: 「首都である」という状態を示します。
• of Saint Helena: 「セントヘレナの」という所属を示します。

There's a small town called Jamestown in New York. (ニューヨークにはジェームズタウンという小さな町があります。)

• There's: 「～がある」という存在を示す表現です。
• a small town: 「小さな町」を意味します。
• called Jamestown: 「ジェームズタウンと呼ばれる」という町の名前を示します。
• in New York: 「ニューヨークに」という場所を示します。

We visited Jamestown, County Leitrim, in Ireland. (アイルランドのレイトリム県ジェームズタウンを訪れました。)

• We visited: 「私たちは訪れた」という行動を示します。
• Jamestown: 「ジェームズタウン」は、訪れた場所の名前です。
• County Leitrim: 「レイトリム県」というアイルランドの行政区画名です。
• in Ireland: 「アイルランドに」という国名を示します。

関連

• Virginia
• Colony
• Settlement
• Plymouth
• America
• Pocahontas
• John Smith