memrootじしょ
英和翻訳
vegetarian
escalope
vegetarian
/ˌvɛdʒɪˈtɛəriən/
ベジタリアン
1.
肉を食べない人。
健康、倫理、環境などの理由から、肉や魚介類を食べない食生活をしている人を指します。乳製品や卵を食べるかどうかは個々によって異なります。
She
became
a
vegetarian
for
health
reasons.
(彼女は健康上の理由でベジタリアンになった。)
She
その女性を指します。
became
~になった、という意味です。
a vegetarian
肉を食べない人を指す名詞です。
for health reasons
健康上の理由で、という意味のフレーズです。
Are
you
a
vegetarian?
(あなたはベジタリアンですか?)
Are you
あなたは~ですか、と尋ねる時に使います。
a vegetarian
肉を食べない人を指す名詞です。
Many
restaurants
now
offer
vegetarian
options.
(多くのレストランが現在、ベジタリアン向けの選択肢を提供しています。)
Many restaurants
多くの飲食店を指します。
now
現在、という意味です。
offer
提供する、という意味です。
vegetarian options
肉を含まない、ベジタリアン向けの選択肢や料理を指します。
2.
肉を含まない、菜食主義の。
食事や料理が肉や魚介類を含まないことを示す形容詞として使われます。食生活そのものや、その食生活に適した食品などを表現する際に用いられます。
I
prefer
vegetarian
dishes.
(私は菜食料理が好きです。)
I
私を指します。
prefer
~を好む、という意味です。
vegetarian dishes
肉を含まない菜食料理を指します。
This
restaurant
has
a
separate
vegetarian
menu.
(このレストランには、別のベジタリアンメニューがあります。)
This restaurant
この飲食店を指します。
has
~を持っている、という意味です。
a separate
別個の、という意味です。
vegetarian menu
肉を含まない、ベジタリアン向けの献立を指します。
She
maintains
a
strict
vegetarian
diet.
(彼女は厳格な菜食主義の食事を続けています。)
She
その女性を指します。
maintains
~を維持する、続ける、という意味です。
a strict
厳格な、厳しい、という意味です。
vegetarian diet
肉を含まない菜食主義の食事を指します。
関連
vegan
herbivore
carnivore
omnivore
diet
plant-based
cruelty-free