memrootじしょ
英和翻訳
herbivore
herbivore
/ˈhɜːrbɪvɔːr/
ハービボーア
1.
草食動物
植物(草、葉、果物など)のみを食べて栄養を得る動物を指します。肉食動物(carnivore)や雑食動物(omnivore)と対比されます。
Cows
are
typical
herbivores.
(牛は典型的な草食動物です。)
Cows
「牛」という動物を指します。
are
主語と述語をつなぎ、「~である」という状態を表す動詞です。
typical herbivores
「典型的な草食動物」を意味します。
Many
large
dinosaurs
were
herbivores.
(多くの大型恐竜は草食動物でした。)
Many large dinosaurs
「多くの大型恐竜」を指します。
were
「~であった」という過去の状態を表す動詞です。
herbivores
「草食動物」を指します。
A
rabbit
is
a
small
herbivore.
(ウサギは小さな草食動物です。)
A rabbit
「ウサギ」という動物を指します。
is
主語と述語をつなぎ、「~である」という状態を表す動詞です。
a small herbivore
「小さな草食動物」を意味します。
2.
植物食性の動物
生態系において、生産者である植物を直接食べる一次消費者に分類される動物を指します。
Some
insects
are
also
herbivores.
(一部の昆虫もまた草食性の動物です。)
Some insects
「一部の昆虫」を指します。
are also
「~もまたそうである」という意味です。
herbivores
「草食動物」を指します。
The
koala
is
a
unique
herbivore
that
feeds
almost
exclusively
on
eucalyptus
leaves.
(コアラはほぼユーカリの葉だけを食べるユニークな草食動物です。)
The koala
「コアラ」を指します。
is a unique herbivore
「ユニークな草食動物である」という意味です。
that feeds almost exclusively on eucalyptus leaves
「ほぼ独占的にユーカリの葉を食べる」という、コアラの特定の食性を説明する関係代名詞節です。
Understanding
the
role
of
herbivores
is
crucial
for
ecosystem
balance.
(草食動物の役割を理解することは生態系のバランスにとって極めて重要です。)
Understanding
「理解すること」という動名詞です。
the role of herbivores
「草食動物の役割」を意味します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for ecosystem balance
「生態系のバランスにとって」という意味です。
関連
carnivore
omnivore
vegetarian
plant-eater
grazing
browse
herbivorous