memrootじしょ
英和翻訳
Improved
Improved
/ɪmˈpruːvd/
インプルーブド
1.
以前よりも良い状態になったこと。
物事が修正や変更を経て、以前よりも性能、品質、外観などが向上した状態を指します。
The
student's
grades
improved
significantly.
(その生徒の成績は著しく向上した。)
The student's
「その生徒の」という所有を表します。
grades
学校の成績や評価を指します。
improved
「向上した」「改善された」という動詞の過去形です。
significantly
「著しく」「大幅に」という程度を表す副詞です。
Her
health
has
improved
after
the
treatment.
(彼女の健康は治療後に改善された。)
Her health
「彼女の健康」を指します。
has improved
現在完了形で「改善された状態にある」ことを示します。
after the treatment
「治療後に」という時期を表します。
We
need
an
improved
version
of
the
software.
(私たちはそのソフトウェアの改良版が必要です。)
We
「私たち」という話し手を含めた複数の人を指します。
need
「~が必要である」という要求を表します。
an improved version
「改良されたバージョン」「改善版」を指します。
of the software
「そのソフトウェアの」という対象を表します。
2.
質や状態が良くなった。
すでに何か手が加えられて、以前よりも機能的、効率的、または美的にも優れている状態を表します。
They
moved
into
an
improved
apartment.
(彼らは改装されたアパートに引っ越した。)
They
「彼ら」「彼女ら」「それら」という複数の人を指します。
moved into
「~に引っ越した」「~に入居した」という移動を表します。
an improved apartment
「改良されたアパート」「改修済みのアパート」を指します。
The
improved
security
features
make
it
safer.
(改良されたセキュリティ機能により、より安全になります。)
The improved
「改良された」「改善された」という意味の形容詞です。
security features
「セキュリティ機能」を指します。
make it safer
「それをより安全にする」という結果を表します。
We
are
working
on
an
improved
communication
system.
(私たちは改良された通信システムに取り組んでいます。)
We are working on
「私たちは~に取り組んでいます」という現在進行形の行動を表します。
an improved
「改良された」という意味の形容詞です。
communication system
「通信システム」を指します。
関連
better
enhanced
ameliorated
upgraded
refined
perfected
developed
progressed