memrootじしょ
英和翻訳
upgraded
upgraded
ʌpˈɡreɪdɪd
アップグレイデッド
1.
品質、性能、機能が向上した状態。
以前よりも機能が追加されたり、性能が良くなったりして、より使いやすくなったり、価値が高まったりした状態を表します。
Our
software
has
been
upgraded
to
the
latest
version.
(私たちのソフトウェアは最新バージョンにアップグレードされました。)
Our software
私たち(企業や組織)が使用しているソフトウェアを指します。
has been upgraded
アップグレードされた状態が現在まで続いていることを示す現在完了受動態です。
to the latest version
最も新しい版や段階に到達したことを示します。
The
hospital
upgraded
its
equipment
to
provide
better
care.
(その病院はより良い治療を提供するために設備をアップグレードしました。)
The hospital
特定の病院を指します。
upgraded its equipment
病院が所有する機器や装置を改善したことを意味します。
to provide better care
より質の高い医療や看護を提供することを目的としています。
She
upgraded
her
computer
for
faster
processing.
(彼女は処理を速くするためにコンピューターをアップグレードしました。)
She
その女性を指します。
upgraded her computer
彼女が所有するコンピューターの性能を向上させたことを意味します。
for faster processing
より迅速なデータ処理や計算が可能になることを目的としています。
2.
より高いレベルやランクに引き上げられた状態。
例えば、飛行機の座席がエコノミーからビジネスに変わるなど、以前よりも良い地位やサービスに昇格した状態を表します。
I
was
upgraded
to
business
class
on
my
flight.
(私のフライトでビジネスクラスにアップグレードされました。)
I
話し手自身を指します。
was upgraded
受動態で、私がより良いクラスに上げられたことを示します。
to business class
飛行機の座席の種類のひとつで、通常エコノミークラスよりも快適でサービスが良いクラスです。
on my flight
私が搭乗した、または搭乗する予定の航空便を指します。
They
upgraded
their
membership
to
get
more
benefits.
(彼らはより多くの特典を得るために会員資格をアップグレードしました。)
They
複数の人物を指します。
upgraded their membership
彼らが持つ会員資格をより上位のレベルに変更したことを意味します。
to get more benefits
より多くの有利な点や恩恵を受けることを目的としています。
He
was
upgraded
to
manager
after
his
excellent
performance.
(彼は素晴らしい業績の後、マネージャーに昇進しました。)
He
その男性を指します。
was upgraded
受動態で、彼がより高い職位に上げられたことを示します。
to manager
会社や組織における役職の一つで、部下を監督し、業務を管理する立場です。
after his excellent performance
彼が非常に優れた仕事の成果や業績を出した後、という条件を示します。
関連
improved
enhanced
updated
advanced
modernized
renovated