Home

[hoʊm] ホーム

1. 家、住宅

家は、人が生活し、休息し、家族と過ごす場所というイメージがあります。

I am at home. (私は家にいます。)

• I: 「私」という人を指します。
• am: 「～です」という状態を表します。
• at: 場所や位置を示す前置詞で、「～に」「～で」という意味を持ちます。
• home: ここでは「家」という意味で、特定の建物や場所を指します。

Welcome home! (おかえりなさい！)

• Welcome: 「ようこそ」という意味で、人や訪問者を暖かく迎え入れる際に使います。
• home: ここでは「家へ」という意味で、帰宅を歓迎する際に使います。

There's no place like home. (我が家に勝る場所はない。)

• There's: "There is"の短縮形で、「～がある」という意味です。
• no: 「～がない」という意味で、否定を表します。
• place: 「場所」という意味で、特定の地点や空間を指します。
• like: ここでは「～のような」という意味で、比較を表します。
• home: ここでは「家」という意味で、安らぎや安心感を与える場所を指します。

He left home early. (彼は早く家を出ました。)

• He: 「彼」という人を指します。
• left: "leave"の過去形で、「去る」「出発する」という意味です。
• home: ここでは「家」という意味で、出発地点としての自宅を指します。
• early: 「早く」という意味で、時間的な早さを表します。

2. 故郷、生まれた場所

故郷は、幼い頃の思い出や家族との絆が詰まった場所というイメージがあります。

I'm going back home. (故郷に帰ります。)

• I'm: "I am"の短縮形で、「私は～です」という意味です。
• going: "go"の現在進行形で、「行く」という意味です。
• back: 「戻る」という意味で、元の場所に戻ることを表します。
• home: ここでは「故郷」という意味で、生まれた場所や育った場所を指します。

She returned home after many years. (彼女は長年ぶりに故郷に帰った。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• returned: "return"の過去形で、「戻る」という意味です。
• home: ここでは「故郷」という意味で、長年離れていた自分の生まれた場所や育った場所に戻ることを指します。
• after: 「～の後で」という意味で、時間的な順序を表します。
• many: 「多くの」という意味で、数が多いことを表します。
• years: 「年」という意味で、時間の単位を表します。

Home is where the heart is. (故郷は心の故郷。)

• Home: ここでは「故郷」という意味で、自分が生まれた場所や育った場所を指します。
• is: 「～です」という状態を表します。
• where: 「～場所」という意味で、関係副詞として場所を説明します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• heart: 「心」という意味で、感情や愛情の中心を指します。
• is: 「～です」という状態を表します。

He always missed home. (彼はいつも故郷を恋しがっていた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• always: 「いつも」「常に」という意味で、頻度を表します。
• missed: "miss"の過去形で、「恋しがる」「寂しく思う」という意味です。
• home: ここでは「故郷」という意味で、離れて暮らしている自分の故郷を恋しく思うことを表します。

3. 家庭、家族

家庭は、愛情や支え合いがある場所というイメージがあります。

She made a good home for her children. (彼女は子供たちのために良い家庭を築いた。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• made: "make"の過去形で、「作る」「築く」という意味です。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味です。
• good: 「良い」という意味で、肯定的な状態を表します。
• home: ここでは「家庭」という意味で、家族が一緒に暮らす場所や家族関係を指します。
• for: 「～のために」という意味で、目的や理由を表します。
• her: 「彼女の」という意味で、所有格を表します。
• children: 「子供たち」という意味で、複数の子供を指します。

They built a happy home together. (彼らは一緒に幸せな家庭を築いた。)

• They: 「彼ら」という意味で、複数の人を指します。
• built: "build"の過去形で、「建てる」「築く」という意味です。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味です。
• happy: 「幸せな」という意味で、肯定的な感情を表します。
• home: ここでは「家庭」という意味で、家族が一緒に暮らす場所や家族関係を指します。
• together: 「一緒に」という意味で、協力や共同を表します。

Home is where love is. (家庭は愛のある場所。)

• Home: ここでは「家庭」という意味で、家族が一緒に暮らす場所や家族関係を指します。
• is: 「～です」という意味で、状態を表します。
• where: 「～場所」という意味で、関係副詞として場所を説明します。
• love: 「愛」という意味で、感情や愛情を表します。
• is: 「～です」という意味で、状態を表します。

He created a warm and welcoming home. (彼は温かく歓迎的な家庭を作り出した。)

• He: 「彼」という人を指します。
• created: "create"の過去形で、「創造する」「作り出す」という意味です。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味です。
• warm: 「温かい」という意味で、感情や雰囲気の状態を表します。
• and: 「～と」という意味で、並列や追加を表します。
• welcoming: 「歓迎的な」という意味で、肯定的な態度を表します。
• home: ここでは「家庭」という意味で、家族が一緒に暮らす場所や家族関係を指します。

4. 本拠地、拠点

本拠地は、活動の中心となる場所というイメージがあります。

Our office is our company's home. (私たちのオフィスは会社の拠点です。)

• Our: 「私たちの」という意味で、所有格を表します。
• office: 「オフィス」という意味で、仕事をする場所を指します。
• is: 「～です」という意味で、状態を表します。
• our: 「私たちの」という意味で、所有格を表します。
• company's: 「会社の」という意味で、所有格を表します。
• home: ここでは「本拠地」という意味で、組織や活動の中心となる場所を指します。

This gym is my fitness home. (このジムは私のフィットネスの拠点です。)

• This: 「これ」という意味で、指示代名詞として特定のものを指します。
• gym: 「ジム」という意味で、運動やトレーニングをする場所を指します。
• is: 「～です」という意味で、状態を表します。
• my: 「私の」という意味で、所有格を表します。
• fitness: 「フィットネス」という意味で、健康や体力を維持・向上させる活動を指します。
• home: ここでは「拠点」という意味で、特定の活動の中心となる場所を指します。

The internet is my information home. (インターネットは私の情報収集の拠点です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• internet: 「インターネット」という意味で、世界中のコンピュータネットワークを指します。
• is: 「～です」という意味で、状態を表します。
• my: 「私の」という意味で、所有格を表します。
• information: 「情報」という意味で、知識やデータなどを指します。
• home: ここでは「拠点」という意味で、情報収集や学習の中心となる場所を指します。

New York has become her new home. (ニューヨークは彼女の新たな拠点となった。)

• New: 「新しい」という意味で、状態や変化を表します。
• York: 「ニューヨーク」という都市の名前を指します。
• has: 「～を持っている」という意味で、所有を表します。
• become: "become"の現在完了形で、「～になる」という意味です。
• her: 「彼女の」という意味で、所有格を表します。
• new: 「新しい」という意味で、状態や変化を表します。
• home: ここでは「拠点」という意味で、新たな生活や活動の中心となる場所を指します。

関連

• house
• family
• residence
• domicile
• household