Group dynamics

/ˈɡruːp daɪˈnæmɪks/ グループダイナミクス

1. 集団内で起こる相互作用、行動、および変化のパターンやプロセス。また、その研究分野。

集団がどのように形成され、メンバーがどのように影響し合い、意思決定や行動がどのように行われるかといった、集団内部の動き全体を指します。また、それらを研究する社会心理学や組織行動学の分野も指します。

Understanding group dynamics is crucial for effective team collaboration. (効果的なチーム協力には、集団の力学を理解することが不可欠です。)

• Understanding: 理解すること、把握すること
• group dynamics: 集団内での相互作用や行動のパターン、集団の力学
• is crucial: 非常に重要である
• for effective: 効果的な～のために
• team collaboration: チームでの共同作業、協力

The facilitator helped improve the group dynamics of the project team. (ファシリテーターはプロジェクトチームの集団の力学を改善するのを助けた。)

• The facilitator: そのファシリテーター、促進者
• helped improve: 改善するのを助けた
• the group dynamics: その集団の力学、集団内の相互作用
• of the project team: そのプロジェクトチームの

Negative group dynamics can hinder productivity. (否定的な集団の力学は生産性を妨げることがある。)

• Negative: 否定的な、マイナスの
• group dynamics: 集団の力学、集団内での相互作用
• can hinder: 妨げることがある
• productivity: 生産性

2. 特に、集団内の個人の行動や相互作用が、集団全体の行動や成果にどのように影響するかという側面に焦点を当てたもの。

集団の構造、機能、発展、リーダーシップ、コミュニケーションといった要素が、集団の生産性や満足度にどのように影響するかを分析する際に使われます。組織やチームの効果性を高めるための鍵となる概念です。

She majored in psychology, specializing in group dynamics. (彼女は心理学を専攻し、集団力学を専門とした。)

• She majored in: 彼女は～を専攻した
• psychology: 心理学
• specializing in: ～を専門として
• group dynamics: 集団力学、集団内のプロセスを研究する分野

A healthy group dynamics fosters creativity and innovation. (健全な集団の力学は創造性と革新を育む。)

• A healthy: 健全な、健康的な
• group dynamics: 集団の力学、集団内の相互作用
• fosters: 育む、促進する
• creativity: 創造性
• and innovation: 革新、イノベーション

The workshop focused on improving group dynamics in the workplace. (そのワークショップは職場での集団の力学を改善することに焦点を当てた。)

• The workshop: そのワークショップ
• focused on: ～に焦点を当てた
• improving: 改善すること
• group dynamics: 集団の力学、集団内の相互作用
• in the workplace: 職場で

関連

• teamwork
• collaboration
• social psychology
• organizational behavior
• group cohesion
• team building
• leadership
• interpersonal relations