memrootじしょ
英和翻訳
Flintlock
Flintlock
/ˈflɪntlɑːk/
フリントロック
1.
火打ち石式銃の点火機構、またはその機構を備えた銃器。
フリントロックは、銃器の点火機構の一種で、火打ち石を使って鋼鉄の部品に衝撃を与え、火花を発生させて火薬に点火する仕組みです。また、その機構を備えた銃器自体を指すこともあります。
The
pirate
aimed
his
flintlock
pistol
at
the
enemy.
(海賊は火打ち石式拳銃を敵に向けた。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
pirate
海賊を指します。
aimed
狙いを定めた、照準を合わせた(aimの過去形)を意味します。
his
彼のものを指します。
flintlock pistol
火打ち石式拳銃を指します。
at the enemy
敵に向かって、敵を狙ってを意味します。
Flintlock
rifles
were
common
during
the
18th
century.
(18世紀には火打ち石式ライフル銃が一般的だった。)
Flintlock rifles
火打ち石式ライフル銃を指します。
were
〜であった(be動詞の過去複数形)を意味します。
common
一般的であった、普及していたを意味します。
during
〜の間ずっとを意味します。
the 18th century
18世紀を指します。
He
carefully
loaded
his
antique
flintlock.
(彼は慎重に骨董品のフリントロック銃を装填した。)
He
彼を指します。
carefully
慎重に、注意深くを意味します。
loaded
〜を装填した、〜を詰め込んだ(loadの過去形)を意味します。
his
彼のものを指します。
antique
骨董品の、アンティークのものを指します。
flintlock
この文脈では火打ち石式銃自体を指します。
The
museum
displayed
a
collection
of
beautifully
crafted
flintlock
muskets.
(博物館では美しく作られた火打ち石式マスケット銃のコレクションが展示されていた。)
The museum
博物館を指します。
displayed
展示した、陳列した(displayの過去形)を意味します。
a collection
一連の収集品、コレクションを指します。
of beautifully crafted
美しく作られたものを指します。
flintlock muskets
火打ち石式マスケット銃を指します。
The
flintlock
mechanism
replaced
the
earlier
matchlock.
(火打ち石式点火機構は、それ以前の火縄銃に取って代わった。)
The flintlock mechanism
火打ち石式点火機構を指します。
replaced
〜に取って代わった(replaceの過去形)を意味します。
the earlier matchlock
より古い火縄銃(機構)を指します。
関連
musket
pistol
rifle
firearm
gunpowder
flint
frizzen
matchlock
percussion cap