memrootじしょ
英和翻訳
Electra complex
electron gain
overdraft
oxidation state
dumpling
Racketeer
stage lighting
overwhelming force
That's how it goes
idempotence
Electra complex
[ɪˈlɛktrə ˈkɑːm.plɛks]
エレクトラ・コンプレックス
1.
エレクトラコンプレックス
精神分析学における概念で、女児が父親に対して無意識の性的愛情を抱き、母親をライバル視する状態を指します。カール・グスタフ・ユングが提唱しました。
She
often
discussed
her
dreams,
which
her
therapist
interpreted
as
signs
of
an
Electra
complex.
(彼女はよく夢について話しており、セラピストはそれをエレクトラコンプレックスの兆候と解釈しました。)
She
彼女は
often
しばしば、よく
discussed
話し合った、議論した
her dreams
彼女の夢
which
(先行する「her dreams」を指して)そのことを
her therapist
彼女のセラピスト(精神療法士)
interpreted
解釈した
as signs of
~の兆候として
an Electra complex
エレクトラコンプレックス(の一つ)
The
concept
of
the
Electra
complex
is
often
contrasted
with
the
Oedipus
complex.
(エレクトラコンプレックスの概念は、しばしばエディプスコンプレックスと対比されます。)
The concept of
~の概念
the Electra complex
エレクトラコンプレックス
is often contrasted with
しばしば~と対比される
the Oedipus complex
エディプスコンプレックス
While
Freud
focused
on
the
Oedipus
complex,
Jung
proposed
the
Electra
complex
to
describe
similar
dynamics
in
girls.
(フロイトはエディプスコンプレックスに焦点を当てましたが、ユングは女児における同様の力動を説明するためにエレクトラコンプレックスを提唱しました。)
While
~の間、~である一方で
Freud
フロイト(精神分析学者)
focused on
~に焦点を当てた
the Oedipus complex
エディプスコンプレックス
Jung
ユング(精神分析学者)
proposed
提唱した、提案した
the Electra complex
エレクトラコンプレックス
to describe
説明するために
similar dynamics
同様の力動(心理的な動き)
in girls
女児において
関連
Oedipus complex
psychoanalysis
Carl Jung
Sigmund Freud
psychosexual development
parental fixation