Child protection

[ˈtʃaɪld prəˈtɛkʃən] チャイルド プロテクション

1. 子どもや未成年者を虐待、ネグレクト、 exploitation (搾取)などから守る活動、システム、または政策。

子どもたちが安全で健全な環境で育つための、法的な枠組みや社会的な取り組み全般を指します。虐待やネグレクトだけでなく、exploitation (搾取)、人身売買など、子どもを危険から守るための幅広い概念です。

The organization specializes in child protection. (その組織は児童保護を専門としています。)

• The organization: その組織は
• specializes in: ~を専門としている
• child protection.: 児童保護

New laws have been implemented to enhance child protection. (児童保護を強化するために新しい法律が施行されました。)

• New laws: 新しい法律が
• have been implemented: 実施されました
• to enhance: ~を強化するために
• child protection.: 児童保護

Ensuring child protection is a priority for the government. (児童保護を確保することは政府にとって優先事項です。)

• Ensuring: 確保することは
• child protection: 児童保護を
• is a priority: 優先事項です
• for the government.: 政府にとって

2. 上記に関連する特定の部署、機関、またはサービス。

文脈によっては、「児童保護」という言葉自体が、その業務を担う政府機関、部署、または民間の組織を指す場合があります。

Report any concerns to child protection. (何か心配なことがあれば、児童保護機関に報告してください。)

• Report any concerns: 懸念事項があれば報告してください
• to child protection.: 児童保護機関に

She works for child protection. (彼女は児童保護サービスで働いています。)

• She works: 彼女は働いています
• for child protection.: 児童保護サービスで

Contact child protection immediately. (すぐに児童保護部門に連絡してください。)

• Contact: 連絡してください
• child protection: 児童保護部門に
• immediately.: すぐに

関連

• child welfare
• safeguarding children
• child abuse
• neglect
• social services
• family services
• foster care