memrootじしょ
英和翻訳
Andean Mountains
Me
bill
Broadway
Andean Mountains
/ˈændiːən ˈmaʊntɪnz/
アンディーン マウンテンズ
1.
南アメリカ大陸の西部、特に太平洋沿岸に沿って南北に伸びる、世界最長の山脈。
アンデス山脈は南アメリカ大陸の太平洋岸に沿って南北に伸びる、地球上で最も長い大陸山脈です。非常に多様な気候帯と生態系を持ち、インカ文明をはじめとする古代文明が栄えた地域でもあります。高山、火山、氷河、砂漠など、様々な地形が見られます。
The
Andean
Mountains
stretch
along
the
entire
western
coast
of
South
America.
(アンデス山脈は南アメリカの西海岸全体に沿って広がっています。)
The Andean Mountains
「アンデス山脈」は、南アメリカ大陸にある非常に長い山脈の固有名詞です。
stretch along
「~に沿って広がる」「~に沿って伸びる」という意味です。
the entire western coast
「西海岸全体」を指します。
of South America
「南アメリカの」という意味で、場所を示します。
Many
unique
species
of
plants
and
animals
can
be
found
in
the
Andean
Mountains.
(アンデス山脈では、多くの固有の動植物種が見られます。)
Many unique species
「多くの固有種」を意味します。
of plants and animals
「植物と動物の」という意味で、種の対象を示します。
can be found
「見つけることができる」「存在する」という可能性を表す受動態の表現です。
in the Andean Mountains
「アンデス山脈で」という場所を示します。
Exploring
the
ancient
Inca
trails
in
the
Andean
Mountains
offers
breathtaking
views.
(アンデス山脈にある古代インカ道を探索することは、息をのむような景色を提供します。)
Exploring
「探索すること」という動名詞で、行為を指します。
the ancient Inca trails
「古代のインカ道」を意味します。
in the Andean Mountains
「アンデス山脈内の」という場所を示します。
offers
「提供する」という意味の動詞です。
breathtaking views
「息をのむような景色」を意味します。
関連
Andes
Cordillera
South America
mountain range
Alps
Rockies
Himalayas