Administration

[ædmɪnɪˈstreɪʃən] アドミニストレーション

1. 政府、機関、組織などの運営・管理。

政府、企業、学校などの組織を運営・管理するプロセスや活動全体を指す場合に広く使われます。また、その運営を担当する部門やチーム、あるいはその行為そのものを指すこともあります。

The administration is responsible for implementing the new policy. (その運営部門は新しい政策の実施に責任があります。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• administration: この文脈では、政府や組織の運営・管理部門を指します。
• is: 「〜である」という状態を示す動詞です。
• responsible: 「責任がある」という意味の形容詞です。
• for: 「〜について」「〜のために」といった目的や理由を示す前置詞です。
• implementing: 「実施すること」「実行すること」という意味の動名詞です。implement（実行する）の現在分詞形です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。
• policy: 「政策」「方針」という意味の名詞です。

Proper administration is key to success. (適切な管理が成功の鍵です。)

• Proper: 「適切な」「きちんとした」という意味の形容詞です。
• administration: ここでは「管理」「運営」という行為自体を指します。
• is: 「〜である」という状態を示す動詞です。
• key: 「鍵となる」「重要な」という意味の形容詞です。
• to: 「〜にとって」「〜のために」といった対象や目的を示す前置詞です。
• success: 「成功」という意味の名詞です。

University administration announced new admission rules. (大学当局は新しい入学規則を発表した。)

• University: 「大学」という意味の名詞です。
• administration: ここでは「大学の運営」「大学当局」を指します。
• announced: 「発表した」という意味の動詞です。announce（発表する）の過去形です。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。
• admission: 「入学」という意味の名詞です。
• rules: 「規則」「規定」という意味の名詞です。

2. 国家や政府の行政、または特定の政権。

国家レベルでの政府の行政機能や、特にアメリカ合衆国などで特定の任期を務める大統領とその内閣などを指す場合に用いられます。政治や国家運営の文脈で使われることが多いです。

The current administration is facing economic challenges. (現政権は経済的な課題に直面しています。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• current: 「現在の」という意味の形容詞です。
• administration: この文脈では、現在の政権を指します。
• is: 「〜である」という状態を示す動詞です。
• facing: 「直面している」という意味の現在進行形です。face（直面する）の現在分詞形です。
• economic: 「経済の」「経済に関する」という意味の形容詞です。
• challenges: 「課題」「困難」という意味の名詞です。challengeの複数形です。

The administration announced new trade policies. (政権は新しい貿易政策を発表した。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• administration: この文脈では、特定の政府、特にアメリカ大統領の政権を指すことが多いです。
• announced: 「発表した」という意味の動詞です。announce（発表する）の過去形です。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。
• trade: 「貿易」という意味の名詞です。
• policies: 「政策」「方針」という意味の名詞です。policyの複数形です。

Public administration is a field of study. (行政学は研究分野の一つです。)

• Public: 「公共の」「公の」という意味の形容詞です。
• administration: 「公共経営」「行政学」といった分野を指します。
• is: 「〜である」という状態を示す動詞です。
• a: 特定のものを指さない冠詞です。
• field: 「分野」「領域」という意味の名詞です。
• of: 「〜の」という意味の前置詞で、所有や関係性を示します。
• study: 「研究」「学問」という意味の名詞です。

3. 薬などを患者に与えること。

医療や法律などの文脈で、何か（特に薬や宣誓など）を与える、施す、執行するといった行為を指します。特に薬を患者に与える「投与」の意味でよく使われます。

The administration of the medicine requires careful monitoring. (その薬の投与には注意深いモニタリングが必要です。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• administration: この文脈では「投薬」「投与」という行為を指します。
• of: 「〜の」という意味の前置詞で、対象を示します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• medicine: 「薬」という意味の名詞です。
• requires: 「必要とする」という意味の動詞です。requireの三人称単数現在形です。
• careful: 「注意深い」という意味の形容詞です。
• monitoring: 「監視」「モニタリング」という意味の名詞です。

This drug is for intravenous administration. (この薬剤は静脈内投与用です。)

• This: 「これ」という意味の代名詞、または「この」という意味の形容詞です。ここでは形容詞として使われています。
• drug: 「薬」「薬剤」という意味の名詞です。
• is: 「〜である」という状態を示す動詞です。
• for: 「〜のために」という意味の前置詞です。
• intravenous: 「静脈内の」「静脈注射の」という意味の形容詞です。
• administration: この文脈では「投与方法」「投与」を指します。

She is responsible for the administration of painkillers. (彼女は鎮痛剤の投与を担当しています。)

• She: 「彼女は」という意味の代名詞です。
• is: 「〜である」という状態を示す動詞です。
• responsible: 「責任がある」という意味の形容詞です。
• for: 「〜について」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• administration: この文脈では「投与」という行為を指します。
• of: 「〜の」という意味の前置詞で、対象を示します。
• painkillers: 「鎮痛剤」という意味の名詞です。painkillerの複数形です。

関連

• management
• governance
• supervision
• direction
• control
• executive
• bureaucracy
• regime
• government
• policy
• implementation
• execution
• dispensation
• application
• management team
• board of directors