ASCII

[ˈæskiː] アスキー

1. 情報交換用米国標準コード。コンピュータが文字を表現・交換するための標準的な文字コード規格。

1960年代に開発された、コンピュータが文字（アルファベット、数字、記号など）を7ビットの二進数で符号化するための基本的な文字コード規格です。

ASCII was a revolutionary step in standardizing text representation. (ASCIIは、テキスト表現の標準化において革命的な一歩でした。)

• ASCII: 情報交換用米国標準コード。コンピュータで文字を扱うための規格です。
• was a revolutionary step: 「革命的な一歩だった」という、過去の重要な出来事を指します。
• in standardizing text representation: 「テキスト表現を標準化することにおいて」という、目的や分野を示します。

The original ASCII table contained 128 characters. (オリジナルのASCIIテーブルには128文字が含まれていました。)

• The original ASCII table: 「オリジナルのASCIIテーブル」という名詞句です。
• contained: 「～を含んでいた」という動詞の過去形です。
• 128 characters: 「128文字」という数を指します。

Understanding ASCII is fundamental for studying computer science. (ASCIIを理解することは、コンピュータ科学を学ぶ上で基本です。)

• Understanding ASCII: 「ASCIIを理解すること」という動名詞句です。
• is fundamental: 「基本的である」という状態を表します。
• for studying computer science: 「コンピュータ科学を学ぶことにとって」という目的を示します。

2. ASCIIコードでエンコードされたテキストやデータ。

特定のデータがASCII規格に従って符号化されている状態や、そのように符号化されたファイルを指します。汎用性が高く、多くのシステムで互換性があります。

Please ensure the file is saved as plain ASCII text. (ファイルをプレーンなASCIIテキストとして保存してください。)

• Please ensure: 「必ず～してください」という丁寧な命令です。
• the file is saved: 「ファイルが保存される」という受動態の動詞句です。
• as plain ASCII text: 「プレーンなASCIIテキストとして」という形式を示します。

This old printer only accepts ASCII input. (この古いプリンターはASCII入力のみを受け付けます。)

• This old printer: 「この古いプリンター」を指します。
• only accepts: 「～のみを受け付ける」という制限を示します。
• ASCII input: 「ASCII入力」というデータの種類を指します。

The corrupted file contained non-ASCII characters. (破損したファイルには非ASCII文字が含まれていました。)

• The corrupted file: 「破損したファイル」という名詞句です。
• contained: 「～を含んでいた」という動詞の過去形です。
• non-ASCII characters: 「非ASCII文字」という、ASCII規格外の文字を指します。

関連

• Unicode
• UTF-8
• character encoding
• binary
• byte