AOL

[ˌeɪˌoʊˈɛl] エーオーエル

1. アメリカ合衆国に本社を置く、かつての主要なインターネットサービスプロバイダ（ISP）およびオンラインメディア企業。

AOLは「America Online」の略称で、特に1990年代から2000年代初頭にかけて、ダイヤルアップ接続を介したインターネットサービスや独自のコンテンツ提供で知られていました。Eメール、インスタントメッセージ、チャットルームなどが利用できるプラットフォームとして広く普及しました。

Do you remember when AOL was the biggest internet provider? (「AOLが最大のインターネットプロバイダだった頃を覚えていますか？」)

• Do you remember: 「〜を覚えていますか」と尋ねる際に使われます。
• when: 時間や時期を表す接続詞で、「〜の時」という意味です。
• AOL: アメリカのインターネットサービスプロバイダの略称です。
• was: 「〜であった」という過去の状態を示すbe動詞の過去形です。
• the biggest: 「最も大きい」という最上級の表現です。
• internet provider: 「インターネットプロバイダ」という意味で、インターネット接続を提供する会社を指します。

My first email address was an AOL one. (「私の最初のEメールアドレスはAOLのものでした。」)

• My first: 「私の最初の」という所有と順序を表す表現です。
• email address: 「Eメールアドレス」という意味です。
• was: 「〜であった」という過去の状態を示すbe動詞の過去形です。
• an AOL one: 「AOLのもの」という意味で、AOLのドメインが付いたEメールアドレスを指します。

We used to get free AOL trial CDs in the mail. (「私たちはかつて郵便で無料のAOL試用版CDを手に入れていました。」)

• We: 「私たち」という複数形の一人称代名詞です。
• used to: 「かつて〜していた」という過去の習慣や状態を表す表現です。
• get: 「手に入れる」という意味です。
• free: 「無料の」という意味です。
• AOL trial CDs: 「AOLの試用版CD」という意味で、AOLのサービスを試すためのソフトウェアが入ったCDを指します。
• in the mail: 「郵便で」という意味です。

2. 1990年代後半から2000年代初頭にかけてのダイヤルアップインターネット接続や初期のオンラインカルチャーを象徴する存在。

AOLは、そのサービス内容だけでなく、特有の「You've Got Mail!」という音声通知や、膨大な量の試用版CD配布、そして電話回線を使うダイヤルアップ接続の独特のサウンドなど、当時のインターネット黎明期の文化やユーザー体験を色濃く反映した存在として記憶されています。

That dial-up modem sound always reminds me of AOL. (「あのダイヤルアップモデムの音は、いつも私にAOLを思い出させます。」)

• That: 「あの」という指示代名詞です。
• dial-up modem sound: 「ダイヤルアップモデムの音」という意味で、インターネット接続時にモデムが発する独特な音を指します。
• always: 「いつも、常に」という意味の副詞です。
• reminds me of: 「私に〜を思い出させる」という表現です。
• AOL: アメリカのインターネットサービスプロバイダの略称です。

It felt like a different world before high-speed internet, back in the AOL days. (「高速インターネットが普及する前、AOLが主流だった時代は、まるで別の世界のようでした。」)

• It felt like: 「〜のように感じられた」という表現です。
• a different world: 「別の世界」という意味です。
• before: 「〜の前に」という時を表す前置詞です。
• high-speed internet: 「高速インターネット」という意味です。
• back in: 「〜の時代に遡って」という意味で、過去のある時期を指します。
• the AOL days: 「AOLが主流だった時代」という意味で、AOLが普及していた時期を指します。

Getting online with AOL was a big deal for many people back then. (「当時、AOLでオンラインになることは多くの人にとって大変なことでした。」)

• Getting online: 「オンラインになること」という意味です。
• with AOL: 「AOLを使って」という意味です。
• was: 「〜であった」という過去の状態を示すbe動詞の過去形です。
• a big deal: 「重要なこと」「大変なこと」という意味の口語表現です。
• for many people: 「多くの人にとって」という意味です。
• back then: 「当時」という意味です。

関連

• internet
• ISP
• dial-up
• email
• modem
• America Online