abreast

əˈbrɛst アブレスト

1. 並んで、横一列に

人や物が隣り合って、同じ方向を向いて進んでいる、または配置されている状態を示します。

The two runners ran abreast for a long time. (2人のランナーは長い間並んで走った。)

• The two runners: 「2人のランナー」を指します。
• ran: 「走った」という過去の動作を表します。
• abreast: 「横に並んで」という意味で、2人のランナーが隣り合って走っている状態を示します。
• for a long time: 「長い間」という期間を表します。

They walked abreast down the street. (彼らは通りを並んで歩いた。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• walked: 「歩いた」という過去の動作を表します。
• abreast: 「横に並んで」という意味で、彼らが隣り合って歩いている状態を示します。
• down the street: 「通りを」という方向や場所を示します。

The police cars drove abreast to block the road. (パトカーは道路を封鎖するために並んで走った。)

• The police cars: 「パトカー」という複数の車両を指します。
• drove: 「運転した、走った」という過去の動作を表します。
• abreast: 「横に並んで」という意味で、パトカーが隣り合って進んでいる状態を示します。
• to block the road: 「道路を封鎖するために」という目的を示します。

2. 遅れをとらずに、最新の情報に通じて

特定の分野や状況に関して、最新の知識や情報を持っている、またはそれに追いついている状態を示します。

It's important to keep abreast of current events. (時事問題に遅れずについていくことが重要だ。)

• It's important: 「～することが重要である」という重要性を示します。
• to keep abreast of: 「～に遅れずについていく」「～の最新情報に通じる」という意味の熟語です。
• current events: 「時事問題」「現在の出来事」を指します。

She always keeps abreast of the latest fashion trends. (彼女は常に最新のファッショントレンドに精通している。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• always: 「常に」という頻度を表します。
• keeps abreast of: 「～に遅れずについていく」「～の最新情報に通じる」という意味の熟語です。
• the latest fashion trends: 「最新のファッショントレンド」を指します。

A good manager stays abreast of industry developments. (優秀なマネージャーは業界の動向に常に目を光らせている。)

• A good manager: 「優秀なマネージャー」を指します。
• stays abreast of: 「～に遅れずについている」「～の最新情報に通じている」という意味の熟語です。
• industry developments: 「業界の動向」「業界の発展」を指します。

関連

• alongside
• beside
• level with
• in line with
• informed
• updated
• current
• conversant