memrootじしょ
英和翻訳
2FA
2FA
/ˌtuː ɛf ˈeɪ/
トゥー エフ エイ
1.
二段階認証または二要素認証。オンラインアカウントのセキュリティを強化するための認証方法。
オンラインアカウントのセキュリティを向上させるために、パスワードだけでなく別の要素(例: スマートフォンへのコード、生体認証など)を使って本人確認を行う認証方法です。
You
should
enable
2FA
on
your
email
account
for
better
security.
(セキュリティを向上させるために、メールアカウントで二段階認証を有効にすべきです。)
You should
「~すべきである」という助言を表します。
enable
「有効にする」という意味です。
2FA
「二段階認証」または「二要素認証」の略です。
on your email account
「あなたのメールアカウントで」という意味で、場所を示します。
for better security
「より良いセキュリティのために」という目的を示します。
Many
online
services
now
require
2FA
for
sensitive
operations.
(多くのオンラインサービスでは、機密性の高い操作に二段階認証を要求しています。)
Many online services
「多くのオンラインサービス」を指します。
now require
「現在、要求している」という意味です。
2FA
「二段階認証」または「二要素認証」の略です。
for sensitive operations
「機密性の高い操作のために」という目的を示します。
Setting
up
2FA
usually
involves
linking
your
phone
number
or
an
authenticator
app.
(二段階認証の設定は、通常、電話番号または認証アプリを連携させることを含みます。)
Setting up
「設定する」という意味です。
2FA
「二段階認証」または「二要素認証」の略です。
usually involves
「通常、~を含む」という意味です。
linking
「連携させる」「紐付ける」という意味です。
your phone number
「あなたの電話番号」を指します。
or an authenticator app
「または認証アプリ」を指します。
関連
authentication
security
MFA
OTP
biometrics
password