1.
一年ごとに行われること、または一年を基準として計算されること。
物事が一年という期間を基準として行われること、または計算や評価が一年に一度の頻度で行われることを表す際に使われます。例えば、契約の更新、業績報告、支払いなどがこれにあたります。
2.
年単位で。
一年という大きな期間を区切りとして、何かを決定、評価、計画などを行うことを表す際に使われます。頻度だけでなく、期間の区切りを強調するニュアンスがあります。
The
company's
performance
is
evaluated
on
a
yearly
basis.
(会社の業績は年単位で評価されます。)
The company's performance
会社の業績
is evaluated
は評価されます
on a yearly basis
年単位で
.
文の終わりを示します。