in despair

/ɪn dɪˈspɛər/ イン ディスペア

1. 完全に希望を失っている状態

どうしようもない状況で、全ての希望が打ち砕かれ、未来に対して何も期待できない精神状態を表します。強い失望や無力感を伴います。

She was in despair after failing the exam. (彼女は試験に落ちた後、絶望していた。)

• She: 彼女は、その女性を指します。
• was: 「～だった」と過去の状態を表します。
• in despair: 「絶望して」という状態を表す熟語です。
• after: 「～の後で」という時を表す前置詞です。
• failing: 「失敗すること」を意味する動名詞です。
• the exam: その特定の試験を指します。

He felt himself sinking into despair. (彼は自分が絶望に沈んでいくのを感じた。)

• He: 彼は、その男性を指します。
• felt: 「感じる」の過去形です。
• himself: 彼自身を指します。
• sinking into: 「～に沈んでいく」という状態の変化を表します。
• despair: 絶望という感情を指します。

The family was in despair when their house burned down. (家が焼け落ちたとき、家族は絶望していた。)

• The family: その家族を指します。
• was in despair: 「絶望していた」という状態を表す熟語です。
• when: 「～の時に」という時を表す接続詞です。
• their house: 彼らの家を指します。
• burned down: 「燃え尽きる」「焼け落ちる」を意味する句動詞です。

Faced with overwhelming debt, he was in despair. (途方もない借金に直面し、彼は絶望していた。)

• Faced with: 「～に直面して」という状況を表します。
• overwhelming debt: 圧倒的な、途方もない借金を指します。
• he: 彼は、その男性を指します。
• was in despair: 「絶望していた」という状態を表す熟語です。

関連

• hopelessness
• desperation
• gloom
• misery
• anguish
• dismay