wooden shoe

[ˈwʊdn̩ ʃuːz] ウッデン シューズ

1. 木で作られた靴、特にクロッグ。

木材で作られた丈夫でシンプルな靴を指します。特にオランダなどのヨーロッパの伝統的な履物として知られています。

He wore traditional wooden shoes for the festival. (彼はお祭りのために伝統的な木靴を履いていました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• wore: 「着ていた」「履いていた」など、身につけていた状態を表す動詞wearの過去形です。
• traditional: 「伝統的な」という意味の形容詞です。
• wooden shoes: 「木製の靴」を指します。
• for: 「～のために」「～にあわせて」など、目的や用途を表す前置詞です。
• the festival: 特定の「お祭り」「フェスティバル」を指します。

Her wooden shoes clattered on the stone path. (彼女の木靴が石畳の道でカタカタ鳴りました。)

• Her: 「彼女の」という所有を表す代名詞です。
• wooden shoes: 「木製の靴」を指します。
• clattered: 「カチカチ」「カタカタ」といった音を立てる様子を表す動詞clatterの過去形です。
• on: 「～の上で」など、接触や場所を表す前置詞です。
• the stone path: 特定の「石畳の道」を指します。

They make wooden shoes by hand in that workshop. (彼らはあの作業場で木靴を手作りしています。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• make: 「作る」という動作を表す動詞です。
• wooden shoes: 「木製の靴」を指します。
• by hand: 「手作業で」「手作りで」という意味の句です。
• in: 「～の中で」「～において」など、場所や範囲を表す前置詞です。
• that workshop: 「あの作業場」「その工房」を指します。

2. 特にオランダのクロッグ（下駄のような木靴）。

オランダやその他の地域で伝統的に履かれている、全体または大部分が木で作られた靴、特に「クロッグ（klomp）」として知られるものを指します。

A pair of wooden shoes sat by the door. (一足の木靴がドアのそばに置いてありました。)

• A pair: 「一組」「一対」を指します。
• of wooden shoes: 「木製の靴」を指します。
• sat: 「座っていた」「置かれていた」など、ある場所に位置していた状態を表す動詞sitの過去形です。
• by: 「～のそばに」など、近接を表す前置詞です。
• the door: 特定の「ドア」「戸口」を指します。

She bought a pair of brightly painted wooden shoes as a souvenir. (彼女は明るく彩色された木靴を一足、お土産として買いました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• bought: 「買った」という動作を表す動詞buyの過去形です。
• a pair: 「一組」「一対」を指します。
• of brightly painted wooden shoes: 「明るく彩色された木製の靴」を指します。
• as: 「～として」など、資格や役割を表す前置詞です。
• a souvenir: 「お土産」を指します。

Wooden shoes are often associated with Dutch culture. (木靴はしばしばオランダ文化と関連付けられます。)

• Wooden shoes: 「木製の靴」を指します。
• are often associated: 「しばしば関連付けられる」という意味の受動態の句です。associateは「関連付ける」。
• with: 「～と共に」「～と関連して」など、関連を表す前置詞です。
• Dutch culture: 「オランダ文化」を指します。

関連

• clog
• sabot
• footwear
• shoe
• klomp