withdrawn

/wɪðˈdrɔːn/ ウィズドローン

1. 内気な、引っ込み思案の

感情を表に出さず、他人との交流を避ける傾向がある状態を表します。

He became quiet and withdrawn after the accident. (事故の後、彼は静かになり引っ込み思案になった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• became: 「～になった」という状態変化を表します。
• quiet: 「静かな」という性質を表します。
• and: 「～と～」のように語句をつなぎます。
• withdrawn: 内気で人付き合いを避ける様子を表します。
• after: 「～の後」という時を表します。
• the accident: 特定の「事故」を指します。

She's very withdrawn and doesn't talk much in class. (彼女はとても内気で、授業ではあまり話しません。)

• She's: She is の短縮形です。「彼女は～である」という意味です。
• very: 「とても」のように程度を強調します。
• withdrawn: 内気で人付き合いを避ける様子を表します。
• and: 「～と～」のように語句をつなぎます。
• doesn't talk much: 「あまり話さない」という否定的な行動を表します。
• in class: 「授業中に」という場所や状況を表します。

My cat is usually friendly, but he becomes withdrawn when strangers visit. (うちの猫は普段は人懐っこいですが、見知らぬ人が来ると引っ込み思案になります。)

• My cat: 「私の猫」を指します。
• is usually: 「普段は～である」という日常的な状態を表します。
• friendly: 「人懐っこい」という性質を表します。
• but: 「しかし」のように逆接を表します。
• he becomes: 「彼は～になる」という状態変化を表します。
• withdrawn: 内気で人付き合いを避ける様子を表します。
• when strangers visit: 「見知らぬ人が訪れるとき」という時を表します。

2. 引き出された、取り下げられた

何かが物理的、または比喩的に元の場所や状況から引き戻されたり、削除されたりした状態を表します。

The troops were withdrawn from the area. (部隊はその地域から引き揚げられた。)

• The troops: 特定の「部隊」を指します。
• were withdrawn: 「引き揚げられた」という、部隊が別の場所に移された受動的な状態を表します。
• from: 「～から」という場所の起点を示します。
• the area: 特定の「地域」を指します。

My application was withdrawn due to lack of funding. (資金不足のため、私の申請は取り下げられた。)

• My application: 「私の申請」を指します。
• was withdrawn: 「取り下げられた」という、申請が撤回された受動的な状態を表します。
• due to: 「～のために、～が原因で」という理由を表します。
• lack of funding: 「資金不足」を指します。

The offer was withdrawn after the deadline passed. (締め切りが過ぎた後、その申し出は撤回された。)

• The offer: 特定の「申し出」を指します。
• was withdrawn: 「撤回された」という、申し出が取り消された受動的な状態を表します。
• after: 「～の後」という時を表します。
• the deadline passed: 「締め切りが過ぎた」という出来事を表します。

関連

• shy
• introverted
• reserved
• reclusive
• retiring